헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

νηοπορέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: νηοπορέω

형태분석: νηοπορέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: poetic for naupore/w

  1. to go by sea

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 νηοπόρω

νηοπόρεις

νηοπόρει

쌍수 νηοπόρειτον

νηοπόρειτον

복수 νηοπόρουμεν

νηοπόρειτε

νηοπόρουσιν*

접속법단수 νηοπόρω

νηοπόρῃς

νηοπόρῃ

쌍수 νηοπόρητον

νηοπόρητον

복수 νηοπόρωμεν

νηοπόρητε

νηοπόρωσιν*

기원법단수 νηοπόροιμι

νηοπόροις

νηοπόροι

쌍수 νηοπόροιτον

νηοποροίτην

복수 νηοπόροιμεν

νηοπόροιτε

νηοπόροιεν

명령법단수 νηοπο͂ρει

νηοπορεῖτω

쌍수 νηοπόρειτον

νηοπορεῖτων

복수 νηοπόρειτε

νηοποροῦντων, νηοπορεῖτωσαν

부정사 νηοπόρειν

분사 남성여성중성
νηοπορων

νηοπορουντος

νηοπορουσα

νηοπορουσης

νηοπορουν

νηοπορουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 νηοπόρουμαι

νηοπόρει, νηοπόρῃ

νηοπόρειται

쌍수 νηοπόρεισθον

νηοπόρεισθον

복수 νηοποροῦμεθα

νηοπόρεισθε

νηοπόρουνται

접속법단수 νηοπόρωμαι

νηοπόρῃ

νηοπόρηται

쌍수 νηοπόρησθον

νηοπόρησθον

복수 νηοπορώμεθα

νηοπόρησθε

νηοπόρωνται

기원법단수 νηοποροίμην

νηοπόροιο

νηοπόροιτο

쌍수 νηοπόροισθον

νηοποροίσθην

복수 νηοποροίμεθα

νηοπόροισθε

νηοπόροιντο

명령법단수 νηοπόρου

νηοπορεῖσθω

쌍수 νηοπόρεισθον

νηοπορεῖσθων

복수 νηοπόρεισθε

νηοπορεῖσθων, νηοπορεῖσθωσαν

부정사 νηοπόρεισθαι

분사 남성여성중성
νηοπορουμενος

νηοπορουμενου

νηοπορουμενη

νηοπορουμενης

νηοπορουμενον

νηοπορουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to go by sea

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION