- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

νειόθεν?

부사; 로마알파벳 전사: neiothen 고전 발음: [오텐] 신약 발음: [니오탠]

기본형: νειόθεν

어원: νέος

  1. (Ionic) from the bottom

예문

  • καὶ τὸ μὲν πρῶτον ἐπὶ πολὺ ἐγέλα καὶ δῆλος ἦν νειόθεν αὐτὸ δρῶν εἶτα ἤρξατο ὧδέ πως: (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 8:2)

    (루키아노스, De morte Peregrini, (no name) 8:2)

  • τοὶ δὲ παρᾶσσον ᾧ κράτεϊ βρίσαντες ἰῇ στυφέλιξαν ἐρωῇ νειόθεν ἐξ ἕδρης, ἐπὶ δ ἐρρώσαντο πόδεσσιν προπροβιαζόμενοι: (Apollodorus, Argonautica, book 1 7:39)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 7:39)

  • τὴν δ ὅγε χαλκοβαρεῖ ῥοπάλῳ δαπέδοιο τινάξας νειόθεν ἀμφοτέρῃσι περὶ στύπος ἔλλαβε χερσίν, ἠνορέῃ πίσυνος: (Apollodorus, Argonautica, book 1 20:25)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 20:25)

  • ἀλλ ἧστο βαρείῃ νειόθεν ἄτῃ θυμὸν ἔδων: (Apollodorus, Argonautica, book 1 22:18)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 22:18)

  • ὕψι δὲ λαχνῆέν τε κάρη καὶ στήθε ἀείρας νειόθεν ἐκ λαγόνων στιβαρῇ ἐπορέξατο χειρὶ νηίου ὁλκαίοιο, καὶ ἰάχεν ἐσσυμένοισιν: (Apollodorus, Argonautica, book 1 22:33)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 22:33)

유의어

  1. from the bottom

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION