Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ναυσιπόρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ναυσιπόρος

Structure: ναυσιπορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: cf. nausi/poros

Sense

  1. passing in a ship, seafaring
  2. causing a ship to pass

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ναυσιπόρος ναυσίπορον
Genitive ναυσιπόρου ναυσιπόρου
Dative ναυσιπόρῳ ναυσιπόρῳ
Accusative ναυσιπόρον ναυσίπορον
Vocative ναυσιπόρε ναυσίπορον
DualN/A/V ναυσιπόρω ναυσιπόρω
G/D ναυσιπόροιν ναυσιπόροιν
PluralNominative ναυσιπόροι ναυσίπορα
Genitive ναυσιπόρων ναυσιπόρων
Dative ναυσιπόροις ναυσιπόροις
Accusative ναυσιπόρους ναυσίπορα
Vocative ναυσιπόροι ναυσίπορα
Positive Comparative Superlative
Adjective ναυσιπόρος ναυσιπόρου ναυσιπορότερος ναυσιποροτέρου ναυσιπορότατος ναυσιποροτάτου
Adverb ναυσιπόρως ναυσιπορότερον ναυσιπορότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἦρχον μὲν οὐκ ὀλίγησ χώρασ, ὦ Μίκυλλε, παμφόρου τινὸσ καὶ πλήθει ἀνθρώπων καὶ κάλλει πόλεων ἐν ταῖσ μάλιστα θαυμάζεσθαι ἀξίασ ποταμοῖσ τε ναυσιπόροισ καταρρεομένησ καὶ θαλάττῃ εὐόρμῳ χρωμένησ, καὶ στρατιὰ ἦν πολλὴ καὶ ἵπποσ συγκεκροτημένη καὶ δορυφορικὸν οὐκ ὀλίγον καὶ τριήρεισ καὶ χρημάτων πλῆθοσ ἀνάριθμον καὶ χρυσὸσ πάμπολυσ καὶ ἡ ἄλλη τῆσ ἀρχῆσ τραγῳδία πᾶσα ἐσ ὑπερβολὴν ἐξωγκωμένη, ὥστε ὁπότε προϊοίμι, οἱ μὲν πολλοὶ προσεκύνουν καὶ θεόν τινα ὁρᾶν ᾤοντο καὶ ἄλλοι ἐπ’ ἄλλοισ συνέθεον ὀψόμενοί με, οἱ δὲ καὶ ἐπὶ τὰ τέγη ἀνιόντεσ ἐν μεγάλῳ ἐτίθεντο ἀκριβῶσ ἑωρακέναι τὸ ζεῦγοσ, τὴν ἐφεστρίδα, τὸ διάδημα, τοὺσ προπομπεύοντασ, τοὺσ ἑπομένουσ. (Lucian, Gallus, (no name) 24:6)

Synonyms

  1. passing in a ship

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION