μιγάς
3군 변화 명사; 남/여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
μιγάς
μιγάδος
형태분석:
μιγαδ
(어간)
+
ς
(어미)
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- δαῖε δὲ φιτρουσ πῦρ ὑπένερθεν ἱείσ, ἐπὶ δὲ μιγάδασ χέε λοιβάσ, Βριμὼ κικλήσκων Ἑκάτην ἐπαρωγὸν ἀέθλων. (Apollodorus, Argonautica, book 3 20:11)
(아폴로도로스, 아르고나우티카, book 3 20:11)
- καὶ τοὺσ μὲν διγλώττουσ καὶ μιγάδασ σφόδρα ἐμπείρουσ εἶναι τῶν ἐπῶν αὐτοῦ, πολλὰ τῶν ἄλλων ἀγνοοῦντασ τῶν Ἑλληνικῶν, ἐνίουσ δὲ καὶ τῶν σφόδρα μακρὰν διῳκισμένων· (Dio, Chrysostom, Orationes, 12:1)
(디오, 크리소토모스, 연설 (2), 12:1)
- οὐ μὴν Ἡρώδησ ἠρέμει, δέκα δὲ σπείρασ ἀναλαβών, ὧν πέντε μὲν Ῥωμαίων πέντε δὲ Ιοὐδαίων ἦσαν ἔχουσαι καὶ μισθοφόρουσ μιγάδασ πρὸσ οἷσ ὀλίγουσ τῶν ἱππέων, ἐπὶ τὴν Ιἑριχοῦντα παραγίνεται, καὶ τὴν μὲν πόλιν καταλελειμμένην εὑρίσκει, πεντακοσίουσ δὲ τὰ ἄκρα κατειληφότασ σὺν γυναιξὶν καὶ γενεαῖσ. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 434:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 434:1)
- τῇ γὰρ ἐτυμολογίᾳ τὸ συλλέκτουσ γεγονέναι τινὰσ ἐκ παλαιοῦ καὶ μιγάδασ αἰνίττεσθαί μοι δοκεῖ καὶ διὰ τοῦτο ἐκλελοιπέναι τὸ γένοσ· (Strabo, Geography, Book 7, chapter 7 4:12)
(스트라본, 지리학, Book 7, chapter 7 4:12)
- δέδεκται δ’ οἰκήτορασ καὶ ἡ Δύμη μικρὸν πρὸ ἡμῶν ἀνθρώπουσ μιγάδασ, οὓσ ἀπὸ τοῦ πειρατικοῦ πλήθουσ περιλιπεῖσ ἔσχε Πομπήιοσ, καταλύσασ τὰ λῃστήρια καὶ ἱδρύσασ τοὺσ μὲν ἐν Σόλοισ τοῖσ Κιλικίοισ τοὺσ δ’ ἄλλοθι καὶ δὴ καὶ ἐνταῦθα. (Strabo, Geography, Book 8, chapter 7 6:31)
(스트라본, 지리학, Book 8, chapter 7 6:31)
