뜻

1. staunch in battle

예문

• Κουρῆτές τ ἐμάχοντο καὶ Αἰτωλοὶ μενεχάρμαι ἀμφὶ πόλιν Καλυδῶνα καὶ ἀλλήλους ἐνάριζον, Αἰτωλοὶ μὲν ἀμυνόμενοι Καλυδῶνος ἐραννῆς, Κουρῆτες δὲ διαπραθέειν μεμαῶτες Ἄρηϊ. (Homer, Iliad, Book 9 27:21)

  (호메로스, 일리아스, Book 9 27:21)

• αὐτὰρ ὃ Πείσανδρόν τε καὶ Ἱππόλοχον μενεχάρμην υἱέας Ἀντιμάχοιο δαΐφρονος, ὅς ῥα μάλιστα χρυσὸν Ἀλεξάνδροιο δεδεγμένος ἀγλαὰ δῶρα οὐκ εἰάσχ Ἑλένην δόμεναι ξανθῷ Μενελάῳ, τοῦ περ δὴ δύο παῖδε λάβε κρείων Ἀγαμέμνων εἰν ἑνὶ δίφρῳ ἐόντας, ὁμοῦ δ ἔχον ὠκέας ἵππους: (Homer, Iliad, Book 11 11:1)

  (호메로스, 일리아스, Book 11 11:1)

• Ἀσαῖον μὲν πρῶτα καὶ Αὐτόνοον καὶ Ὀπίτην καὶ Δόλοπα Κλυτίδην καὶ Ὀφέλτιον ἠδ Ἀγέλαον Αἴσυμνόν τ Ὦρόν τε καὶ Ἱππόνοον μενεχάρμην. (Homer, Iliad, Book 11 28:2)

  (호메로스, 일리아스, Book 11 28:2)

• ἐκ δέ οἱ ἡνίοχος πλήγη φρένας ἃς πάρος εἶχεν, οὐδ ὅ γ ἐτόλμησεν δηΐων ὑπὸ χεῖρας ἀλύξας ἂψ ἵππους στρέψαι, τὸν δ Ἀντίλοχος μενεχάρμης δουρὶ μέσον περόνησε τυχών: (Homer, Iliad, Book 13 39:8)

  (호메로스, 일리아스, Book 13 39:8)

• ὣς ἐπὶ σοὶ Μελάνιππε θόρ Ἀντίλοχος μενεχάρμης τεύχεα συλήσων: (Homer, Iliad, Book 15 60:7)

  (호메로스, 일리아스, Book 15 60:7)

• αἶψα δ ἔπειτα στεῖνος ὁδοῦ κοίλης ἴδεν Ἀντίλοχος μενεχάρμης. (Homer, Iliad, Book 23 36:2)

  (호메로스, 일리아스, Book 23 36:2)

유사 형태

• μενεχάρμαι (3)
• μενεχάρμης (3)
• μενέχαρμος (2)
• μενεχάρμην (2)
• Μενέχαρμον? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.