Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μειρακιεύομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: μειρακιεύομαι

Structure: μειρακιεύ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to play the boy

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μειρακιεύομαι μειρακιεύει, μειρακιεύῃ μειρακιεύεται
Dual μειρακιεύεσθον μειρακιεύεσθον
Plural μειρακιευόμεθα μειρακιεύεσθε μειρακιεύονται
SubjunctiveSingular μειρακιεύωμαι μειρακιεύῃ μειρακιεύηται
Dual μειρακιεύησθον μειρακιεύησθον
Plural μειρακιευώμεθα μειρακιεύησθε μειρακιεύωνται
OptativeSingular μειρακιευοίμην μειρακιεύοιο μειρακιεύοιτο
Dual μειρακιεύοισθον μειρακιευοίσθην
Plural μειρακιευοίμεθα μειρακιεύοισθε μειρακιεύοιντο
ImperativeSingular μειρακιεύου μειρακιευέσθω
Dual μειρακιεύεσθον μειρακιευέσθων
Plural μειρακιεύεσθε μειρακιευέσθων, μειρακιευέσθωσαν
Infinitive μειρακιεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
μειρακιευομενος μειρακιευομενου μειρακιευομενη μειρακιευομενης μειρακιευομενον μειρακιευομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐμειρακιευόμην ἐμειρακιεύου ἐμειρακιεύετο
Dual ἐμειρακιεύεσθον ἐμειρακιευέσθην
Plural ἐμειρακιευόμεθα ἐμειρακιεύεσθε ἐμειρακιεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Παραπαίεισ, ὦ γέρον, καὶ μειρακιεύῃ πρὸσ τὸ χρεών, καὶ ταῦτα ηλικιώτησ ὢν τοῦ πορθμέωσ. (Lucian, Dialogi mortuorum, 17:6)
  • οὕτω σφόδρα δόξει σοὶ κριτῇ μειρακιεύεσθαι ὥστε μηδὲν εἶναι χρῆμα λαλίστερον αὐτοῦ μηδ’ αὐθαδέστερον. (Aristides, Aelius, Orationes, 8:5)
  • ὥστε οὐ μειρακιεύομαι, ἀλλὰ τἀληθὲσ εἴρηκα. (Aristides, Aelius, Orationes, 15:10)

Synonyms

  1. to play the boy

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION