Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ματαιότης

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ματαιότης ματαιότητος

Structure: ματαιοτητ (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. emptiness, purposelessness, futility

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ματαιότης ματαιότητε ματαιότητες
Genitive ματαιότητος ματαιοτήτοιν ματαιοτήτων
Dative ματαιότητι ματαιοτήτοιν ματαιότησιν*
Accusative ματαιότητα ματαιότητε ματαιότητας
Vocative ματαιότη ματαιότητε ματαιότητες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • υἱοὶ ἀνθρώπων, ἕωσ πότε βαρυκάρδιοι̣ ἱνατί ἀγαπᾶτε ματαιότητα καὶ ζητεῖτε ψεῦδοσ̣ . (Septuagint, Liber Psalmorum 4:3)
  • οὐκ ἐκάθισα μετὰ συνεδρίου ματαιότητοσ καὶ μετὰ παρανομούντων οὐ μὴ εἰσέλθω. (Septuagint, Liber Psalmorum 25:4)
  • ἐμίσησασ τοὺσ διαφυλάσσοντασ ματαιότητασ διακενῆσ. ἐγὼ δὲ ἐπὶ τῷ Κυρίῳ ἤλπισα. (Septuagint, Liber Psalmorum 30:7)
  • καὶ ἐξεβιάζοντο οἱ ζητοῦντεσ τὴν ψυχήν μου, καὶ οἱ ζητοῦντεσ τὰ κακά μοι ἐλάλησαν ματαιότητασ, καὶ δολιότητασ ὅλην τὴν ἡμέραν ἐμελέτησαν. (Septuagint, Liber Psalmorum 37:13)
  • ἰδοὺ παλαιστὰσ ἔθου τὰσ ἡμέρασ μου, καὶ ἡ ὑπόστασίσ μου ὡσεὶ οὐθὲν ἐνώπιόν σου. πλὴν τὰ σύμπαντα ματαιότησ, πᾶσ ἄνθρωποσ ζῶν. . (Septuagint, Liber Psalmorum 38:6)
  • Ματαιότησ ματαιοτήτων, εἶπεν ὁ ἐκκλησιαστήσ, ματαιότησ ματαιοτήτων, τὰ πάντα ματαιότησ. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 1:2)
  • εἶδον σὺν πάντα τὰ ποιήματα τὰ πεποιημένα ὑπὸ τὸν ἥλιον, καὶ ἰδοὺ τὰ πάντα ματαιότησ καὶ προαίρεσισ πνεύματοσ. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 1:14)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION