Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λώβη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λώβη

Structure: λωβ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. despiteful treatment, outrage, dishonour, mutilation, maiming
  2. a disgrace

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative λώβη λώβᾱ λῶβαι
Genitive λώβης λώβαιν λωβῶν
Dative λώβῃ λώβαιν λώβαις
Accusative λώβην λώβᾱ λώβᾱς
Vocative λώβη λώβᾱ λῶβαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ποιεῖ δὲ τὴν Δικαιοσύνην διαπυνθανομένην τὴν αἰτίαν τῆσ λώβησ καὶ τὴν Ποίησιν λέγουσαν· (Pseudo-Plutarch, De musica, section 3010)
  • τί τῆσ ἐνὶ κύμασι λώβησ αὖθισ ἀναμνῆσαι τὸν κατὰ γῆσ ἐθέλεισ; (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 2793)
  • ἔσθ’ ὅπωσ ἂν ἀπόσχοιτο τῆσ τῶν ἀρρένων λώβησ καὶ φθορᾶσ τό γε ἀκόλαστον γένοσ, τοῦτον ἱκανὸν καὶ σαφῆ ποιησάμενον ὁρ́ον τὸν τῆσ φύσεωσ, ἀλλοὐ̓κ ἂν ἐμπιμπλάμενον πάντα τρόπον τῆσ περὶ γυναῖκασ ἀκρασίασ διακορὲσ γενόμενον τῆσ ἡδονῆσ ταύτησ ζητοίη ἑτέραν μείζω καὶ παρανομωτέραν ὕβριν; (Dio, Chrysostom, Orationes, 180:2)
  • μνηστῆρασ δ’ οὐ πάμπαν ἀγήνορασ εἰά Ἀθήνη λώβησ ἴσχεσθαι θυμαλγέοσ, ὄφρ’ ἔτι μᾶλλον δύη ἄχοσ κραδίην Λαερτιάδεω Ὀδυσῆοσ. (Homer, Odyssey, Book 18 56:1)
  • μνηστῆρασ δ’ οὐ πάμπαν ἀγήνορασ εἰά Ἀθήνη λώβησ ἴσχεσθαι θυμαλγέοσ, ὄφρ’ ἔτι μᾶλλον δύη ἄχοσ κραδίην Λαερτιάδην Ὀδυσῆα. (Homer, Odyssey, Book 20 48:1)

Synonyms

  1. a disgrace

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION