Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

λώβη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λώβη

Structure: λωβ (Stem) + η (Ending)

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

παῖδεσ ἐμοὶ καὶ πατρὸσ ἀτασθάλου, αἴ κ’ ἐθέλητε πείθεσθαι, πατρόσ κε κακὴν τισαίμεθα λώβην ὑμετέρου· (Hesiod, Theogony, Book Th. 17:1)
οὐδ’ ἀπὸ μητρὸσ λώβην, ὡσ τὸ πάροιθεν, ἀεικέα παῖδεσ ἄμυνον· (Apollodorus, Argonautica, book 1 14:35)
οὐδέ κε λώβην τίσειεν Πελίησ, εἰ μή σύ γε νόστον ὀπάσσεισ. (Apollodorus, Argonautica, book 3 2:13)
τὴν ξηρὴν ἐπὶ νῶτα Λυκαινίδα, τὴν Ἀφροδίτησ λώβην, τὴν ἐλάφου παντὸσ ἀπυγοτέρην, αἰπόλοσ ᾗ μεθύων οὐκ ἄν ποτε, φασί, συνῴκει, γοῖ, γοῖ. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 11, chapter 3271)
οὕτω που καὶ κείνῳ ἐφεψιόωντο γυναῖκεσ ξείνων τηλεδαπῶν, ὅτε τευ κλυτὰ δώμαθ’ ἵκοιτο, ὡσ σέθεν αἱ κύνεσ αἵδε καθεψιόωνται ἅπασαι, τάων νῦν λώβην τε καὶ αἴσχεα πόλλ’ ἀλεείνων οὐκ ἐάασ νίζειν· (Homer, Odyssey, Book 19 39:5)

a disgrace
- δέννος (a reproach, disgrace)
- ἐλεγχείη (reproach, disgrace)
- ἀτῑμίᾱ (dishonor, disgrace)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기