Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λύτρωσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λύτρωσις λύτρωσιος

Structure: λυτρωσι (Stem) + ς (Ending)

Sense

  1. ransoming
  2. redemption.

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative λύτρωσις λυτρώσει λυτρώσεις
Genitive λυτρώσεως λυτρώσοιν λυτρώσεων
Dative λυτρώσει λυτρώσοιν λυτρώσεσιν*
Accusative λύτρωσιν λυτρώσει λυτρώσεις
Vocative λύτρωσι λυτρώσει λυτρώσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἐὰν δέ τισ ἀποδῶται οἰκίαν οἰκητὴν ἐν πόλει τετειχισμένῃ, καὶ ἔσται ἡ λύτρωσισ αὐτῆσ, ἕωσ πληρωθῇ ἐνιαυτὸσ ἡμερῶν, ἔσται ἡ λύτρωσισ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Leviticus 25:29)
  • μετὰ τὸ πραθῆναι αὐτῷ, λύτρωσισ ἔσται αὐτοῦ. εἷσ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ λυτρώσεται αὐτόν. (Septuagint, Liber Leviticus 25:48)
  • καὶ ἡ λύτρωσισ αὐτοῦ ἀπὸ μηνιαίου. ἡ συντίμησισ πέντε σίκλων, κατὰ τὸν σίκλον τὸν ἅγιον, εἴκοσιν ὀβολοί εἰσι. (Septuagint, Liber Numeri 18:16)
  • καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἀσχά. δὸσ δή μοι εὐλογίαν, ὅτι εἰσ γῆν νότου ἐκδέδοσαί με, καὶ δώσεισ μοι λύτρωσιν ὕδατοσ. καὶ ἔδωκεν αὐτῇ Χάλεβ κατὰ τὴν καρδίαν αὐτῆσ λύτρωσιν μετεώρων καὶ λύτρωσιν ταπεινῶν. (Septuagint, Liber Iudicum 1:15)
  • ὅτι παρὰ τῷ Κυρίῳ τὸ ἔλεοσ καὶ πολλὴ παῤ αὐτῷ λύτρωσισ, (Septuagint, Liber Psalmorum 129:7)

Synonyms

  1. ransoming

  2. redemption

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION