고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: λυκόω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | λύκω | λύκοις | λύκοι |
| 쌍수 | λύκουτον | λύκουτον | ||
| 복수 | λύκουμεν | λύκουτε | λύκουσιν* | |
| 접속법 | 단수 | λύκω | λύκοις | λύκοι |
| 쌍수 | λύκωτον | λύκωτον | ||
| 복수 | λύκωμεν | λύκωτε | λύκωσιν* | |
| 기원법 | 단수 | λύκοιμι | λύκοις | λύκοι |
| 쌍수 | λύκοιτον | λυκοίτην | ||
| 복수 | λύκοιμεν | λύκοιτε | λύκοιεν | |
| 명령법 | 단수 | λῦκου | λυκοῦτω | |
| 쌍수 | λύκουτον | λυκοῦτων | ||
| 복수 | λύκουτε | λυκοῦντων, λυκοῦτωσαν | ||
| 부정사 | λύκουν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| λυκων λυκουντος | λυκουσα λυκουσης | λυκουν λυκουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | λύκουμαι | λύκοι | λύκουται |
| 쌍수 | λύκουσθον | λύκουσθον | ||
| 복수 | λυκοῦμεθα | λύκουσθε | λύκουνται | |
| 접속법 | 단수 | λύκωμαι | λύκοι | λύκωται |
| 쌍수 | λύκωσθον | λύκωσθον | ||
| 복수 | λυκώμεθα | λύκωσθε | λύκωνται | |
| 기원법 | 단수 | λυκοίμην | λύκοιο | λύκοιτο |
| 쌍수 | λύκοισθον | λυκοίσθην | ||
| 복수 | λυκοίμεθα | λύκοισθε | λύκοιντο | |
| 명령법 | 단수 | λύκου | λυκοῦσθω | |
| 쌍수 | λύκουσθον | λυκοῦσθων | ||
| 복수 | λύκουσθε | λυκοῦσθων, λυκοῦσθωσαν | ||
| 부정사 | λύκουσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| λυκουμενος λυκουμενου | λυκουμενη λυκουμενης | λυκουμενον λυκουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐλῦκουν | ἐλῦκους | ἐλῦκουν* |
| 쌍수 | ἐλύκουτον | ἐλυκοῦτην | ||
| 복수 | ἐλύκουμεν | ἐλύκουτε | ἐλῦκουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐλυκοῦμην | ἐλύκου | ἐλύκουτο |
| 쌍수 | ἐλύκουσθον | ἐλυκοῦσθην | ||
| 복수 | ἐλυκοῦμεθα | ἐλύκουσθε | ἐλύκουντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 스바니야서 3:3)
(70인역 성경, 이사야서 65:25)
(70인역 성경, 에제키엘서 22:27)
(루키아노스, Dialogi deorum,
(아리스토파네스, Clouds, Parodos, anapests39)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
