헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

λογάς

3군 변화 명사; 남/여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: λογάς λογάδος

형태분석: λογαδ (어간) + ς (어미)

어원: le/gw2

  1. gathered, picked, chosen, picked men
  2. unhewn stones, taken just as they were picked

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὡσ δ’ οὖν ἐκίνησε τὴν στρατιὰν πάλιν ἐπὶ τὰσ Συρακούσασ, οὕτωσ ἐστρατήγησε καὶ μετὰ τοσαύτησ ὀξύτητοσ ἅμα καὶ ἀσφαλείασ ἐπῆλθεν, ὥστε λαθεῖν μὲν εἰσ Θάψον ταῖσ ναυσὶ προσμίξασ καὶ ἀποβάσ, φθάσαι δὲ τὰσ Ἐπιπολὰσ κατασχών, τῶν δὲ προσβοηθούντων λογάδων κρατήσασ ἑλεῖν μὲν τριακοσίουσ, τρέψασθαι δὲ καὶ τὴν ἵππον τῶν πολεμίων ἄμαχον εἶναι δοκοῦσαν. (Plutarch, , chapter 17 1:1)

    (플루타르코스, , chapter 17 1:1)

  • μάργαρα σῆσ χροιῆσ ἀπολείπεται, οὐδὲ κομίζει χρυσὸσ ἀπεκτήτου σῆσ τριχὸσ ἀγλαϊήν Ἰνδῴη δ’ ὑάκινθοσ ἔχει χάριν αἴθοποσ αἴγλησ, ἀλλὰ τεῶν λογάδων πολλὸν ἀφαυροτέρην· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 2702)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 2702)

  • καὶ ἐνταῦθα ἤδη καθίεται πλέγματα ἐκ λύγου πυραμοειδῆ πλήρη λίθων λογάδων ἀπὸ πρώρασ ἑκάστησ νεώσ, τοῦ ἀνέχειν τὴν ναῦν πρὸσ τὸν ῥοῦν. (Arrian, Anabasis, book 5, chapter 7 3:4)

    (아리아노스, Anabasis, book 5, chapter 7 3:4)

  • Δεντάτῳ κατὰ ζῆλον ἀρετῆσ εἵπετο νεων λογάδων πλῆθοσ ὀκτακοσίων, ἐπὶ πάντα τὰ ἔργα ἕτοιμοι. (Appian, The Foreign Wars, chapter 9:4)

    (아피아노스, The Foreign Wars, chapter 9:4)

  • τῶν δὲ λογάδων τῷ μὲν πλήθει πολὺ λειπομένων, ταῖσ δ’ ἀνδραγαθίαισ προεχόντων, ὁ μὲν βασιλεὺσ τῶν Λακεδαιμονίων προαγωνιζόμενοσ ἐνεκαρτέρησε τοῖσ δεινοῖσ, καὶ πάντασ ἂν ἀνεῖλεν· (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 79 6:1)

    (디오도로스 시켈로스, Library, book xii, chapter 79 6:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION