Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λιπάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: λιπάω

Structure: λιπά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: li/pas, li/pos

Sense

  1. to be fat and sleek

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λίπω λίπᾳς λίπᾳ
Dual λίπᾱτον λίπᾱτον
Plural λίπωμεν λίπᾱτε λίπωσιν*
SubjunctiveSingular λίπω λίπῃς λίπῃ
Dual λίπητον λίπητον
Plural λίπωμεν λίπητε λίπωσιν*
OptativeSingular λίπῳμι λίπῳς λίπῳ
Dual λίπῳτον λιπῷτην
Plural λίπῳμεν λίπῳτε λίπῳεν
ImperativeSingular λῖπᾱ λιπᾶτω
Dual λίπᾱτον λιπᾶτων
Plural λίπᾱτε λιπῶντων, λιπᾶτωσαν
Infinitive λίπᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
λιπων λιπωντος λιπωσα λιπωσης λιπων λιπωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λίπωμαι λίπᾳ λίπᾱται
Dual λίπᾱσθον λίπᾱσθον
Plural λιπῶμεθα λίπᾱσθε λίπωνται
SubjunctiveSingular λίπωμαι λίπῃ λίπηται
Dual λίπησθον λίπησθον
Plural λιπώμεθα λίπησθε λίπωνται
OptativeSingular λιπῷμην λίπῳο λίπῳτο
Dual λίπῳσθον λιπῷσθην
Plural λιπῷμεθα λίπῳσθε λίπῳντο
ImperativeSingular λίπω λιπᾶσθω
Dual λίπᾱσθον λιπᾶσθων
Plural λίπᾱσθε λιπᾶσθων, λιπᾶσθωσαν
Infinitive λίπᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
λιπωμενος λιπωμενου λιπωμενη λιπωμενης λιπωμενον λιπωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλῖπων ἐλῖπᾱς ἐλῖπᾱν*
Dual ἐλίπᾱτον ἐλιπᾶτην
Plural ἐλίπωμεν ἐλίπᾱτε ἐλῖπων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλιπῶμην ἐλίπω ἐλίπᾱτο
Dual ἐλίπᾱσθον ἐλιπᾶσθην
Plural ἐλιπῶμεθα ἐλίπᾱσθε ἐλίπωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κλέοσ γὰρ οὔ σε μὴ λίπῃ. (Euripides, Iphigenia in Aulis, episode, lyric4)
  • διά γ’ ὑμᾶσ, ἵνα τάσ τε μαρτυρίασ τὰσ ἡμετέρασ λίπῃ, καὶ νῦν ὑμεῖσ ὅ τι ἂν βούλησθε λέγητε κατ’ αὐτοῦ. (Demosthenes, Speeches 31-40, 40:2)
  • μάχην γὰρ οὐδεμίαν γεγονέναι, τὸν δὲ νόμον κελεύειν, ἐάν τισ λίπῃ τὴν τάξιν εἰσ τοὐπίσω δειλίασ ἕνεκα, μαχομένων τῶν ἄλλων, περὶ τούτου τοὺσ στρατιώτασ δικάζειν. (Lysias, Speeches, 7:2)
  • πάντα περικνίξασθε, καὶ ἄγγεα κηρώσασθε, ὄφρα μελισσοσόοσ Πὰν ἐπικυψέλιοσ γεύσηται τὸ μὲν αὐτόσ, ὁ δὲ βλιστηρίδι χειρὶ καπνώσασ βαιὴν κὔμμι λίπῃ μερίδα. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 226 1:1)
  • ἡμεῖσ δ’ ἐσθίομεν κεκλημένοι ἁλμυρὰ πάντα, χέννια, καὶ τυρούσ, χηνὸσ ἁλιστὰ λίπη, ὄρνια καὶ μόσχεια· (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 377 1:1)

Synonyms

  1. to be fat and sleek

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION