Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λεκάνη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λεκάνη λεκάνης

Structure: λεκαν (Stem) + η (Ending)

Etym.: = le/kos, Ar.

Sense

  1. dish, pot, pan, basin

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative λεκάνη λεκάνᾱ λεκάναι
Genitive λεκάνης λεκάναιν λεκανῶν
Dative λεκάνῃ λεκάναιν λεκάναις
Accusative λεκάνην λεκάνᾱ λεκάνᾱς
Vocative λεκάνη λεκάνᾱ λεκάναι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δότε μοι λεκάνην. (Aristophanes, Clouds, Agon, proagon23)
  • ἄγε νυν σὺ μὲν βάδιζε πρὸσ τὸν ἀέρα καὶ τοῖσι τειχίζουσι παραδιακόνει, χάλικασ παραφόρει, πηλὸν ἀποδὺσ ὄργασον, λεκάνην ἀνένεγκε, κατάπεσ’ ἀπὸ τῆσ κλίμακοσ, φύλακασ κατάστησαι, τὸ πῦρ ἔγκρυπτ’ ἀεί, κωδωνοφορῶν περίτρεχε καὶ κάθευδ’ ἐκεῖ· (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene34)
  • εὐτρέπιζε δὴ ψυκτῆρα, λεκάνην, τριπόδιον, ποτήριον, χύτραν, θυίαν, κάκκαβον, ζωμήρυσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 86 1:6)
  • ὄξοσ λαβὼν ἢν εἰσ λεκάνην τιν’ ἐγχέασ ψυχρόν, ξυνιεῖσ, εἶτα θερμὴν τὴν χύτραν εἰσ τοὔξοσ ἐνθῇσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 30 2:2)
  • ἴσωσ δὲ καὶ τὴν λεκάνην οὕτωσ ἔλεγον, ἐν ᾧ τρόπῳ καὶ χειρόνιπτρον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 784)

Synonyms

  1. dish

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION