Ancient Greek-English Dictionary Language

κραιπάλη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κραιπάλη κραιπάλης

Structure: κραιπαλ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. bout of drinking
  2. intoxication, inebriation
  3. hangover

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κατὰ γὰρ τὸν Ἀντιφάνουσ Παράσιτον ἐγὼ περὶ τὴν ὀψωνίαν μὲν οὐ πάνυ ἐσπούδακ’ οὐδ’ αὖ συνέτεμον λίαν πόνον ὡσ ἄν τισ, ἄλλωσ ἐξενεχθεὶσ ἐν πότῳ, ἐμοῦ διαβάλοι κραιπάλην Ἑλληνικῶσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 57 1:1)
  • γύναι, ῥάφανόν με νομίσασ1’ εἰσ ἐμέ σου τὴν κραιπάλην μέλλεισ ἀφεῖναι πᾶσαν, ὡσ ἐμοὶ δοκεῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 62 1:4)
  • ἀντὶ ῥαφάνων ἐψήσομεν βαλάνιον, ἵνα νῷν ἐξάγῃ τὴν κραιπάλην. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 62 2:3)
  • ὁ πυρετὸσ ἀναρίστουσ, οἱ δὲ κομψότεροι ταύτῃ μὲν οὐχ ἁλίσκονται, πάνυ δ’ ἀβελτἐρωσ αἰσχυνόμενοι κραιπάλην ἢ ἀπεψίαν ὁμολογεῖν καὶ διημερεύειν ἐν ἱματίοισ, ἑτέρων εἰσ τὸ γυμνάσιον βαδιζόντων καὶ παρακαλούντων ἀναστάντεσ συναποδύονται καὶ ταὐτὰ πράττουσι τοῖσ ὑγιαίνουσι. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 11 4:1)
  • τοὺσ δὲ πλείουσ ἀκρασίασ καὶ μαλακίασ συνήγορον ἔχουσα παροιμίαν ἐλπὶσ ἀναπείθει καὶ προάγεται βαδίζειν ἀναστάντασ ἰταμῶσ ἐπὶ τὴν συνήθειαν, ὡσ οἴνῳ δὴ τὸν οἶνον κραιπάλῃ δὲ τὴν κραιπάλην ἐξελῶντασ καὶ διαφορήσοντασ. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 11 6:1)

Synonyms

  1. bout of drinking

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION