Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

κλοπή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κλοπή κλοπῆς

Structure: κλοπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: kle/ptw

Sense

theft, (of authors) plagiarism

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	κλοπή	κλοπᾱ́	κλοπαί
Genitive	κλοπῆς	κλοπαῖν	κλοπῶν
Dative	κλοπῇ	κλοπαῖν	κλοπαῖς
Accusative	κλοπήν	κλοπᾱ́	κλοπᾱ́ς
Vocative	κλοπή	κλοπᾱ́	κλοπαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλ’ ἡσύχαζε καὶ δακρυρρόουσ τέκνων πηγὰσ ἀφαίρει καὶ παρευκήλει λόγοισ, κλέπτουσα μύθοισ ἀθλίουσ κλοπὰσ ὅμωσ. (Euripides, Heracles, episode 3:25)
ταῦτα δ’ εἰπὼν καὶ τὰσ κλοπὰσ ἐξελέγξασ τοὺσ μὲν τότε βοῶντασ ὑπὲρ αὐτοῦ καὶ μαρτυροῦντασ ἐπεστόμισε, τὸν δ’ ἀληθινὸν καὶ δίκαιον ἀπὸ τῶν βελτίστων ἔπαινον εἶχεν. (Plutarch, , chapter 4 5:1)
"ὑμεῖσ δέ, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, μὴ θαυμάζετε τὰσ γινομένασ κλοπάσ, ὅταν τοὺσ μὲν κλέπτασ χαλκοῦσ, τοὺσ δὲ τοίχουσ πηλίνουσ ἔχωμεν. (Plutarch, Demosthenes, chapter 11 5:3)
λέγω τοίνυν ὅτι τὸ μὲν ὅσιόν ἐστιν ὅπερ ἐγὼ νῦν ποιῶ, τῷ ἀδικοῦντι ἢ περὶ φόνουσ ἢ περὶ ἱερῶν κλοπὰσ ἤ τι ἄλλο τῶν τοιούτων ἐξαμαρτάνοντι ἐπεξιέναι, ἐάντε πατὴρ ὢν τυγχάνῃ ἐάντε μήτηρ ἐάντε ἄλλοσ ὁστισοῦν, τὸ δὲ μὴ ἐπεξιέναι ἀνόσιον· (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 22:4)
καὶ τοίνυν τὴν τῶν ὁλοσχίστων σκεπασμάτων θεραπείαν δερματουργικὴν καὶ τὰσ τῶν στεγασμάτων, ὅσαι τε ἐν οἰκοδομικῇ καὶ ὅλῃ τεκτονικῇ καὶ ἐν ἄλλαισ τέχναισ ῥευμάτων στεκτικαὶ γίγνονται, συμπάσασ ἀφείλομεν, ὅσαι τε περὶ τὰσ κλοπὰσ καὶ τὰσ βίᾳ πράξεισ διακωλυτικὰ ἔργα παρέχονται τέχναι φραγμάτων, περί τε γένεσιν ἐπιθηματουργίασ οὖσαι καὶ τὰσ τῶν θυρωμάτων πήξεισ, γομφωτικῆσ ἀπονεμηθεῖσαι μόρια τέχνησ· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 141:4)

Synonyms

theft
- φωρά (a theft)
- κλέμμα (a theft)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κλοπή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

theft

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κλοπή

Sense

Declension

Examples

Synonyms

theft

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어