헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καυματίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καυματίζω

형태분석: καυματίζ (어간) + ω (인칭어미)

어원: from kau=ma

  1. to burn or scorch up, to be burnt up

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καυματίζω

καυματίζεις

καυματίζει

쌍수 καυματίζετον

καυματίζετον

복수 καυματίζομεν

καυματίζετε

καυματίζουσιν*

접속법단수 καυματίζω

καυματίζῃς

καυματίζῃ

쌍수 καυματίζητον

καυματίζητον

복수 καυματίζωμεν

καυματίζητε

καυματίζωσιν*

기원법단수 καυματίζοιμι

καυματίζοις

καυματίζοι

쌍수 καυματίζοιτον

καυματιζοίτην

복수 καυματίζοιμεν

καυματίζοιτε

καυματίζοιεν

명령법단수 καυμάτιζε

καυματιζέτω

쌍수 καυματίζετον

καυματιζέτων

복수 καυματίζετε

καυματιζόντων, καυματιζέτωσαν

부정사 καυματίζειν

분사 남성여성중성
καυματιζων

καυματιζοντος

καυματιζουσα

καυματιζουσης

καυματιζον

καυματιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καυματίζομαι

καυματίζει, καυματίζῃ

καυματίζεται

쌍수 καυματίζεσθον

καυματίζεσθον

복수 καυματιζόμεθα

καυματίζεσθε

καυματίζονται

접속법단수 καυματίζωμαι

καυματίζῃ

καυματίζηται

쌍수 καυματίζησθον

καυματίζησθον

복수 καυματιζώμεθα

καυματίζησθε

καυματίζωνται

기원법단수 καυματιζοίμην

καυματίζοιο

καυματίζοιτο

쌍수 καυματίζοισθον

καυματιζοίσθην

복수 καυματιζοίμεθα

καυματίζοισθε

καυματίζοιντο

명령법단수 καυματίζου

καυματιζέσθω

쌍수 καυματίζεσθον

καυματιζέσθων

복수 καυματίζεσθε

καυματιζέσθων, καυματιζέσθωσαν

부정사 καυματίζεσθαι

분사 남성여성중성
καυματιζομενος

καυματιζομενου

καυματιζομενη

καυματιζομενης

καυματιζομενον

καυματιζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • οὐ καυματίζεσθε; (Epictetus, Works, book 1, 26:3)

    (에픽테토스, Works, book 1, 26:3)

유의어

  1. to burn or scorch up

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION