Hellas Alive Dictionary - κατηφης

Ancient Greek-English Dictionary

κατηφής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατηφής κατηφές

Structure: κατηφη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

with downcast eyes, downcast, mute
dim, obscure, dusk

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	κατηφής	κάτηφες
	Genitive	κατηφούς	κατήφους
	Dative	κατηφεί	κατήφει
	Accusative	κατηφή	κάτηφες
	Vocative	κατηφές	κάτηφες
Dual	N/A/V	κατηφεί	κατήφει
Dual	G/D	κατηφοίν	κατήφοιν
Plural	Nominative	κατηφείς	κατήφη
	Genitive	κατηφών	κατήφων
	Dative	κατηφέσιν*	κατήφεσιν*
	Accusative	κατηφείς	κατήφη
	Vocative	κατηφείς	κατήφη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	κατηφής κατηφούς	κατηφέστερος κατηφεστέρου	κατηφέστατος κατηφεστάτου
Adverb	κατηφέως	κατηφέστερον	κατηφέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἆρ’ ἐκείνουσ τοὺσ κατηφεῖσ, τοὺσ συνάμα πολλούσ, τοὺσ τὸ γένειον ὁμοίουσ ἐμοί, τοὺσ λάλουσ; (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 11:3)
μὴ δυνηθέντεσ δὲ ἀπελθεῖν, προσμεῖναι γὰρ αὐτοὺσ ἠξίωσα, κατηφεῖσ ἐστησάμενοι τῷ λόγῳ. (Flavius Josephus, 301:3)
ὡσ γὰρ οὐδὲ συμβιῶν ἡμῖν ἡδέωσ ἐώρα κατηφεῖσ ὄντασ οὔτε σὲ οὔτε τὴν μητέρα, οὕτωσ οὐδὲ νῦν μετὰ θεῶν ὢν καὶ τούτοισ συνεστιώμενοσ εὐαρεστήσειεν ἂν τῇ τοιαύτῃ ὑμῶν διαγωγῇ. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 37 4:2)
οἱ δὲ στρατιῶται ὠπλισμένοι μὲν αὐτοί, τοῖσ δ’ ἵπποισ κεκοσμημένοισ ἐπηκολούθουν, οὔτε, οἱο͂ν ἐπὶ πένθει τοσούτῳ, κατηφεῖσ οὔτε τῇ νίκῃ γαυριῶντεσ. (Plutarch, Philopoemen, chapter 21 3:2)
ἐπεὶ δὲ καιρὸσ ἐπιτήδειοσ ἔδοξεν αὐτοῖσ εἶναι πράττειν τὰ βεβουλευμένα, πλασάμενοι γράμματα καὶ ταῦτα παρασκευάσαντεσ ἀναδοθῆναι σφίσιν ὑπ’ ἀνδρὸσ ἀγνῶτοσ καθημένοισ ἐν ἀγορᾷ, ὡσ διῆλθον αὐτά, παίοντεσ τὰ μέτωπα καὶ κατηφεῖσ τὰσ ὄψεισ ποιήσαντεσ ἀνίστανται. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 9 4:3)

Synonyms

dim
- ἀφεγγής (obscure, dim, faint)
- ἀμυδρός (indistinct, dim, obscure)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κατηφής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

dim

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κατηφής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

dim

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어