헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατερεύγω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατερεύγω κατήρυγον

형태분석: κατ (접두사) + ἐρεύγ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to belch over

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατερεύγω

κατερεύγεις

κατερεύγει

쌍수 κατερεύγετον

κατερεύγετον

복수 κατερεύγομεν

κατερεύγετε

κατερεύγουσιν*

접속법단수 κατερεύγω

κατερεύγῃς

κατερεύγῃ

쌍수 κατερεύγητον

κατερεύγητον

복수 κατερεύγωμεν

κατερεύγητε

κατερεύγωσιν*

기원법단수 κατερεύγοιμι

κατερεύγοις

κατερεύγοι

쌍수 κατερεύγοιτον

κατερευγοίτην

복수 κατερεύγοιμεν

κατερεύγοιτε

κατερεύγοιεν

명령법단수 κατέρευγε

κατερευγέτω

쌍수 κατερεύγετον

κατερευγέτων

복수 κατερεύγετε

κατερευγόντων, κατερευγέτωσαν

부정사 κατερεύγειν

분사 남성여성중성
κατερευγων

κατερευγοντος

κατερευγουσα

κατερευγουσης

κατερευγον

κατερευγοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατερεύγομαι

κατερεύγει, κατερεύγῃ

κατερεύγεται

쌍수 κατερεύγεσθον

κατερεύγεσθον

복수 κατερευγόμεθα

κατερεύγεσθε

κατερεύγονται

접속법단수 κατερεύγωμαι

κατερεύγῃ

κατερεύγηται

쌍수 κατερεύγησθον

κατερεύγησθον

복수 κατερευγώμεθα

κατερεύγησθε

κατερεύγωνται

기원법단수 κατερευγοίμην

κατερεύγοιο

κατερεύγοιτο

쌍수 κατερεύγοισθον

κατερευγοίσθην

복수 κατερευγοίμεθα

κατερεύγοισθε

κατερεύγοιντο

명령법단수 κατερεύγου

κατερευγέσθω

쌍수 κατερεύγεσθον

κατερευγέσθων

복수 κατερεύγεσθε

κατερευγέσθων, κατερευγέσθωσαν

부정사 κατερεύγεσθαι

분사 남성여성중성
κατερευγομενος

κατερευγομενου

κατερευγομενη

κατερευγομενης

κατερευγομενον

κατερευγομενου

미완료(Imperfect) 시제

단순 과거(Aorist) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὡσ θερμὸν ἡ μιαρά τί μου κατήρυγεν. (Aristophanes, Wasps, Episode28)

    (아리스토파네스, Wasps, Episode28)

유의어

  1. to belch over

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION