헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καταμελιτόω

ο 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καταμελιτόω καταμελιτώσω

형태분석: κατα (접두사) + μελιτό (어간) + ω (인칭어미)

  1. to spread over with honey

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταμελίτω

καταμελίτοις

καταμελίτοι

쌍수 καταμελίτουτον

καταμελίτουτον

복수 καταμελίτουμεν

καταμελίτουτε

καταμελίτουσιν*

접속법단수 καταμελίτω

καταμελίτοις

καταμελίτοι

쌍수 καταμελίτωτον

καταμελίτωτον

복수 καταμελίτωμεν

καταμελίτωτε

καταμελίτωσιν*

기원법단수 καταμελίτοιμι

καταμελίτοις

καταμελίτοι

쌍수 καταμελίτοιτον

καταμελιτοίτην

복수 καταμελίτοιμεν

καταμελίτοιτε

καταμελίτοιεν

명령법단수 καταμελῖτου

καταμελιτοῦτω

쌍수 καταμελίτουτον

καταμελιτοῦτων

복수 καταμελίτουτε

καταμελιτοῦντων, καταμελιτοῦτωσαν

부정사 καταμελίτουν

분사 남성여성중성
καταμελιτων

καταμελιτουντος

καταμελιτουσα

καταμελιτουσης

καταμελιτουν

καταμελιτουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταμελίτουμαι

καταμελίτοι

καταμελίτουται

쌍수 καταμελίτουσθον

καταμελίτουσθον

복수 καταμελιτοῦμεθα

καταμελίτουσθε

καταμελίτουνται

접속법단수 καταμελίτωμαι

καταμελίτοι

καταμελίτωται

쌍수 καταμελίτωσθον

καταμελίτωσθον

복수 καταμελιτώμεθα

καταμελίτωσθε

καταμελίτωνται

기원법단수 καταμελιτοίμην

καταμελίτοιο

καταμελίτοιτο

쌍수 καταμελίτοισθον

καταμελιτοίσθην

복수 καταμελιτοίμεθα

καταμελίτοισθε

καταμελίτοιντο

명령법단수 καταμελίτου

καταμελιτοῦσθω

쌍수 καταμελίτουσθον

καταμελιτοῦσθων

복수 καταμελίτουσθε

καταμελιτοῦσθων, καταμελιτοῦσθωσαν

부정사 καταμελίτουσθαι

분사 남성여성중성
καταμελιτουμενος

καταμελιτουμενου

καταμελιτουμενη

καταμελιτουμενης

καταμελιτουμενον

καταμελιτουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταμελιτώσω

καταμελιτώσεις

καταμελιτώσει

쌍수 καταμελιτώσετον

καταμελιτώσετον

복수 καταμελιτώσομεν

καταμελιτώσετε

καταμελιτώσουσιν*

기원법단수 καταμελιτώσοιμι

καταμελιτώσοις

καταμελιτώσοι

쌍수 καταμελιτώσοιτον

καταμελιτωσοίτην

복수 καταμελιτώσοιμεν

καταμελιτώσοιτε

καταμελιτώσοιεν

부정사 καταμελιτώσειν

분사 남성여성중성
καταμελιτωσων

καταμελιτωσοντος

καταμελιτωσουσα

καταμελιτωσουσης

καταμελιτωσον

καταμελιτωσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταμελιτώσομαι

καταμελιτώσει, καταμελιτώσῃ

καταμελιτώσεται

쌍수 καταμελιτώσεσθον

καταμελιτώσεσθον

복수 καταμελιτωσόμεθα

καταμελιτώσεσθε

καταμελιτώσονται

기원법단수 καταμελιτωσοίμην

καταμελιτώσοιο

καταμελιτώσοιτο

쌍수 καταμελιτώσοισθον

καταμελιτωσοίσθην

복수 καταμελιτωσοίμεθα

καταμελιτώσοισθε

καταμελιτώσοιντο

부정사 καταμελιτώσεσθαι

분사 남성여성중성
καταμελιτωσομενος

καταμελιτωσομενου

καταμελιτωσομενη

καταμελιτωσομενης

καταμελιτωσομενον

καταμελιτωσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to spread over with honey

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION