καθιερόω
ο-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
καθιερόω
καθιερώσω
Structure:
κατ
(Prefix)
+
ἱερό
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to dedicate, devote, hallow
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- γενομένησ οὖν τῷ Ποπλικόλᾳ στρατείασ ἀναγκαίασ, ψηφισάμενοι τὸν Ὡράτιον καθιεροῦν ἀνῆγον εἰσ τὸ Καπιτώλιον, ὡσ οὐκ ἂν ἐκείνου περιγενόμενοι παρόντοσ. (Plutarch, Publicola, chapter 14 2:3)
- "ὦ μεγάλα στρατηγῶν καὶ ἡγεμόνων ἔργα καὶ πράξεισ ἐπιβλέπων ἐν πολέμοισ καὶ μάχαισ Φερέτριε Ζεῦ, μαρτύρομαί σε Ῥωμαίων τρίτοσ ἄρχων ἄρχοντα καὶ βασιλέα στρατηγὸσ ἰδίᾳ χειρὶ τόνδε τὸν ἄνδρα κατεργασάμενοσ καὶ Κτείνασ σοὶ καθιεροῦν τὰ πρῶτα καὶ κάλλιστα τῶν λαφύρων, σὺ δὲ δίδου τύχην ὁμοίαν ἐπὶ τὰ λοιπὰ τοῦ πολέμου προτρεπομένοισ. (Plutarch, Marcellus, chapter 7 3:2)
- καίτοι φασὶν ἐν τοῖσ ὑπομνήμασι Νομᾶν Πομπίλιον καὶ πρώτων ὀπιμίων καὶ δευτέρων καὶ τρίτων μνημονεύειν, τὰ μὲν πρῶτα ληφθέντα τῷ Φερετρίῳ Διῒ κελεύοντα καθιεροῦν, τὰ δεύτερα δὲ τῷ Ἄρει, τὰ δὲ τρίτα τῷ Κυρίνῳ, καὶ λαμβάνειν γέρασ ἀσσάρια τριακόσια τὸν πρῶτον, τὸν δὲ δεύτερον διακόσια, τὸν δὲ τρίτον ἑκατόν, ὁ μέντοι πολὺσ οὗτοσ ἐπικρατεῖ λόγοσ, ὡσ ἐκείνων μόνων ὀπιμίων ὄντων, ὅσα καὶ παρατάξεωσ οὔσησ καὶ πρῶτα καὶ στρατηγοῦ στρατηγὸν ἀνελόντοσ. (Plutarch, Marcellus, chapter 8 5:1)
- πάλιν ὑπεύθυνον οὐκ ἐᾷ τὴν οὐσίαν καθιεροῦν, οὐδὲ ἀνάθημα ἀναθεῖναι, οὐδ’ ἐκποίητον γενέσθαι, οὐδὲ διαθέσθαι τὰ ἑαυτοῦ, οὐδ’ ἄλλα πολλά· (Aeschines, Speeches, , section 214)
- ἀλλ’ οὐκ ἐκεῖνον τὸν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἀναρρηθέντα στέφανον οὐδεὶσ καθιεροῖ, ἀλλ’ ἔξεστι κεκτῆσθαι, ἵνα μὴ μόνον αὐτόσ, ἀλλὰ καὶ οἱ ἐξ ἐκείνου, ἔχοντεσ ἐν τῇ οἰκία τὸ ὑπόμνημα, μηδέποτε κακοὶ τὴν ψυχὴν εἰσ τὸν δῆμον γίγνωνται. (Aeschines, Speeches, , section 471)
