Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἰθαγενής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἰθαγενής ἰθαγενές

Structure: ἰθαγενη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: i)qu/s, ge/nos

Sense

  1. born in lawful wedlock, legitimate, his true-born sons, from the ancient stock, genuine, natural, original

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative ἰθαγενής ἰθάγενες
Genitive ἰθαγενούς ἰθαγένους
Dative ἰθαγενεί ἰθαγένει
Accusative ἰθαγενή ἰθάγενες
Vocative ἰθαγενές ἰθάγενες
DualN/A/V ἰθαγενεί ἰθαγένει
G/D ἰθαγενοίν ἰθαγένοιν
PluralNominative ἰθαγενείς ἰθαγένη
Genitive ἰθαγενών ἰθαγένων
Dative ἰθαγενέσιν* ἰθαγένεσιν*
Accusative ἰθαγενείς ἰθαγένη
Vocative ἰθαγενείς ἰθαγένη
Positive Comparative Superlative
Adjective ἰθαγενής ἰθαγενούς ἰθαγενέστερος ἰθαγενεστέρου ἰθαγενέστατος ἰθαγενεστάτου
Adverb ἰθαγενέως ἰθαγενέστερον ἰθαγενέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὗτοι μὲν οὖν οὐχ ὑπὸ ἰθαγενῶν ἤρχοντο· (Strabo, Geography, Book 7, chapter 7 16:8)
  • οἱ λοιποὶ δὲ ὑπὸ ἰθαγενῶν ἤρχοντο· (Strabo, Geography, Book 7, chapter 7 16:12)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION