Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἰός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἰός

Structure: ἰ (Stem) + ος (Ending)

Sense

one and the same, the one

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἰός	ἰᾱ́	ί̓ον
	Genitive	ἰοῦ	ἰᾶς	ί̓ου
	Dative	ἰῷ	ἰᾷ	ί̓ῳ
	Accusative	ἰόν	ἰᾱ́ν	ί̓ον
	Vocative	ἰέ	ἰᾱ́	ί̓ον
Dual	N/A/V	ἰώ	ἰᾱ́	ί̓ω
Dual	G/D	ἰοῖν	ἰαῖν	ί̓οιν
Plural	Nominative	ἰοί	ἰαί	ί̓α
	Genitive	ἰῶν	ἰῶν	ί̓ων
	Dative	ἰοῖς	ἰαῖς	ί̓οις
	Accusative	ἰούς	ἰᾱ́ς	ί̓α
	Vocative	ἰοί	ἰαί	ί̓α

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἰός ἰοῦ	ἰώτερος ἰωτεροῦ	ἰώτατος ἰωτατοῦ
Adverb	ί̓ως	ἰώτερον	ἰώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ΚΑΙ ἐγένετο λόγοσ Κυρίου ἐν χειρὶ Ἰοὺ υἱοῦ Ἀνανὶ πρὸσ Βαασά. (Septuagint, Liber I Regum 16:1)
καὶ ἐν χειρὶ Ἰοὺ υἱοῦ Ἀνανὶ ἐλάλησε Κύριοσ ἐπὶ Βαασὰ καὶ ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ πᾶσαν τὴν κακίαν, ἣν ἐποίησεν ἐνώπιον Κυρίου τοῦ παροργίσαι αὐτὸν ἐν τοῖσ ἔργοισ τῶν χειρῶν αὐτοῦ, τοῦ εἶναι κατὰ τὸν οἶκον Ἱεροβοάμ, καὶ ὑπὲρ τοῦ πατάξαι αὐτόν. (Septuagint, Liber I Regum 16:7)
κατὰ τὸ ρῆμα, ὃ ἐλάλησε Κύριοσ ἐπὶ τὸν οἶκον Βαασά, πρὸσ Ἰοὺ τὸν προφήτην (Septuagint, Liber I Regum 16:12)
καὶ τὸν Ἰοὺ υἱὸν Ναμεσσὶ χρίσεισ εἰσ βασιλέα ἐπὶ Ἰσραήλ. καὶ τὸν Ἑλισαιὲ υἱὸν Σαφὰτ χρίσεισ εἰσ προφήτην ἀντὶ σοῦ. (Septuagint, Liber I Regum 19:16)
καὶ ἔσται τὸν σῳζόμενον ἐκ ρομφαίασ Ἀζαήλ, θανατώσει Ἰού, καὶ τὸν σῳζόμενον ἐκ ρομφαίασ Ἰοὺ θανατώσει Ἑλισαιέ. (Septuagint, Liber I Regum 19:17)

Synonyms

one and the same
- δημότης (one of the same deme)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἰός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one and the same

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἰός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

one and the same

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어