Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἱμερόεις

First/Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἱμερόεις ἱμερόεσσα ἱμερόεν

Structure: ἱμεροεντ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: i(/meros

Sense

  1. exciting love or desire, lovely, delightsome, charming

Declension

First/Third declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἱμερόεις ἱμερόεσσα ἱμερόεν
Genitive ἱμερόεντος ἱμεροέσσης ἱμερόεντος
Dative ἱμερόεντι ἱμεροέσσῃ ἱμερόεντι
Accusative ἱμερόεντα ἱμερόεσσαν ἱμερόεν
Vocative ἱμερόεν ἱμερόεσσα ἱμερόεν
DualN/A/V ἱμερόεντε ἱμεροέσσᾱ ἱμερόεντε
G/D ἱμεροέντοιν ἱμεροέσσαιν ἱμεροέντοιν
PluralNominative ἱμερόεντες ἱμεροέσσαι ἱμερόεντα
Genitive ἱμεροέντων ἱμεροεσσῶν ἱμεροέντων
Dative ἱμερόεσιν* ἱμεροέσσαις ἱμερόεσιν*
Accusative ἱμερόεντας ἱμεροέσσᾱς ἱμερόεντα
Vocative ἱμερόεντες ἱμεροέσσαι ἱμερόεντα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἱμερόεις ἱμερόεντος ἱμεροέστερος ἱμεροεστέρου ἱμεροέστατος ἱμεροεστάτου
Adverb ἱμεροέντως ἱμεροέστερον ἱμεροέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ γὰρ ἀκηχεμένῃσιν ἐπουρανίῃσι δικάζων Κύπριδοσ ἀγλαϊήν καὶ ἐπήρατον ᾔνεσα μορφήν, ἡ δὲ περικλήιστον, ἐμῶν ἀντάξιον ἔργων, νύμφην ἱμερόεσσαν ἐμοὶ κατένευσεν ὀπάσσαι, ἣν Ἑλένην ἐνέπουσι, κασιγνήτην Ἀφροδίτησ, ἧσ ἕνεκεν τέτληκα καὶ οἴδματα τόσσα περῆσαι. (Colluthus, Rape of Helen, book 1141)
  • ἄλλῳ μὲν γὰρ ἔδωκε θεὸσ πολεμήϊα ἔργα, ἄλλῳ δ’ ὀρχηστύν τε καὶ ἱμερόεσσαν ἀοιδήν. (Lucian, De saltatione, (no name) 23:5)
  • χαίρετε, τέκνα Διόσ, δότε δ’ ἱμερόεσσαν ἀοιδήν. (Hesiod, Theogony, Book Th. 12:1)
  • ὦ ἄνα, καὶ Λυκίην καὶ Μῃονίην ἐρατεινὴν καὶ Μίλητον ἔχεισ, ἔναλον πόλιν ἱμερόεσσαν, αὐτὸσ δ’ αὖ Δήλοιο περικλύστοιο μέγ’ ἀνάσσεισ. (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 1:1)
  • τοῖο δὲ φόρμιγξ χρυσέου ὑπὸ πλήκτρου καναχὴν ἔχει ἱμερόεσσαν. (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 2:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION