Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐχθοδοπέω?

ε-contract Verb; Transliteration: echthodopeō

Principal Part: ἐχθοδοπέω ἐχθοδοπήσω

Structure: ἐχθοδοπέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. in hostility with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχθοδόπω ἐχθοδόπεις ἐχθοδόπει
Dual ἐχθοδόπειτον ἐχθοδόπειτον
Plural ἐχθοδόπουμεν ἐχθοδόπειτε ἐχθοδόπουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἐχθοδόπω ἐχθοδόπῃς ἐχθοδόπῃ
Dual ἐχθοδόπητον ἐχθοδόπητον
Plural ἐχθοδόπωμεν ἐχθοδόπητε ἐχθοδόπωσι(ν)
OptativeSingular ἐχθοδόποιμι ἐχθοδόποις ἐχθοδόποι
Dual ἐχθοδόποιτον ἐχθοδοποίτην
Plural ἐχθοδόποιμεν ἐχθοδόποιτε ἐχθοδόποιεν
ImperativeSingular ἐχθοδο῀πει ἐχθοδοπεῖτω
Dual ἐχθοδόπειτον ἐχθοδοπεῖτων
Plural ἐχθοδόπειτε ἐχθοδοποῦντων, ἐχθοδοπεῖτωσαν
Infinitive ἐχθοδόπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐχθοδοπων ἐχθοδοπουντος ἐχθοδοπουσα ἐχθοδοπουσης ἐχθοδοπουν ἐχθοδοπουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχθοδόπουμαι ἐχθοδόπει, ἐχθοδόπῃ ἐχθοδόπειται
Dual ἐχθοδόπεισθον ἐχθοδόπεισθον
Plural ἐχθοδοποῦμεθα ἐχθοδόπεισθε ἐχθοδόπουνται
SubjunctiveSingular ἐχθοδόπωμαι ἐχθοδόπῃ ἐχθοδόπηται
Dual ἐχθοδόπησθον ἐχθοδόπησθον
Plural ἐχθοδοπώμεθα ἐχθοδόπησθε ἐχθοδόπωνται
OptativeSingular ἐχθοδοποίμην ἐχθοδόποιο ἐχθοδόποιτο
Dual ἐχθοδόποισθον ἐχθοδοποίσθην
Plural ἐχθοδοποίμεθα ἐχθοδόποισθε ἐχθοδόποιντο
ImperativeSingular ἐχθοδόπου ἐχθοδοπεῖσθω
Dual ἐχθοδόπεισθον ἐχθοδοπεῖσθων
Plural ἐχθοδόπεισθε ἐχθοδοπεῖσθων, ἐχθοδοπεῖσθωσαν
Infinitive ἐχθοδόπεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐχθοδοπουμενος ἐχθοδοπουμενου ἐχθοδοπουμενη ἐχθοδοπουμενης ἐχθοδοπουμενον ἐχθοδοπουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχθοδοπήσω ἐχθοδοπήσεις ἐχθοδοπήσει
Dual ἐχθοδοπήσετον ἐχθοδοπήσετον
Plural ἐχθοδοπήσομεν ἐχθοδοπήσετε ἐχθοδοπήσουσι(ν)
OptativeSingular ἐχθοδοπήσοιμι ἐχθοδοπήσοις ἐχθοδοπήσοι
Dual ἐχθοδοπήσοιτον ἐχθοδοπησοίτην
Plural ἐχθοδοπήσοιμεν ἐχθοδοπήσοιτε ἐχθοδοπήσοιεν
Infinitive ἐχθοδοπήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐχθοδοπησων ἐχθοδοπησοντος ἐχθοδοπησουσα ἐχθοδοπησουσης ἐχθοδοπησον ἐχθοδοπησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐχθοδοπήσομαι ἐχθοδοπήσει, ἐχθοδοπήσῃ ἐχθοδοπήσεται
Dual ἐχθοδοπήσεσθον ἐχθοδοπήσεσθον
Plural ἐχθοδοπησόμεθα ἐχθοδοπήσεσθε ἐχθοδοπήσονται
OptativeSingular ἐχθοδοπησοίμην ἐχθοδοπήσοιο ἐχθοδοπήσοιτο
Dual ἐχθοδοπήσοισθον ἐχθοδοπησοίσθην
Plural ἐχθοδοπησοίμεθα ἐχθοδοπήσοισθε ἐχθοδοπήσοιντο
Infinitive ἐχθοδοπήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐχθοδοπησομενος ἐχθοδοπησομενου ἐχθοδοπησομενη ἐχθοδοπησομενης ἐχθοδοπησομενον ἐχθοδοπησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠχθο῀δοπουν ἠχθο῀δοπεις ἠχθο῀δοπει(ν)
Dual ἠχθόδοπειτον ἠχθοδο῀πειτην
Plural ἠχθόδοπουμεν ἠχθόδοπειτε ἠχθο῀δοπουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠχθοδόπουμην ἠχθόδοπου ἠχθόδοπειτο
Dual ἠχθόδοπεισθον ἠχθοδο῀πεισθην
Plural ἠχθοδόπουμεθα ἠχθόδοπεισθε ἠχθόδοπουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κελεύεις γὰρ δή με, ὡς ἐμοὶ φαίνεται, τῆς αὐτῆς ὁδοῦ ἐχθοδοποῦ γεγονυίας πολλοῖς - ἴσως δ οὐκ ἐλάττοσιν ἑτέροις προσφιλοῦς: (Plato, Laws, book 7 140:8)

Synonyms

  1. in hostility with

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION