Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐποίητος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εὐποίητος εὐποίητον

Structure: εὐποιητ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. well-made, well-wrought

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εὐποίητος εὐποίητον
Genitive εὐποιήτου εὐποιήτου
Dative εὐποιήτῳ εὐποιήτῳ
Accusative εὐποίητον εὐποίητον
Vocative εὐποίητε εὐποίητον
DualN/A/V εὐποιήτω εὐποιήτω
G/D εὐποιήτοιν εὐποιήτοιν
PluralNominative εὐποίητοι εὐποίητα
Genitive εὐποιήτων εὐποιήτων
Dative εὐποιήτοις εὐποιήτοις
Accusative εὐποιήτους εὐποίητα
Vocative εὐποίητοι εὐποίητα
Positive Comparative Superlative
Adjective εὐποίητος εὐποιήτου εὐποιητότερος εὐποιητοτέρου εὐποιητότατος εὐποιητοτάτου
Adverb εὐποιήτως εὐποιητότερον εὐποιητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἁρ́ματα δ’ εὐποίητα καὶ ἄντυγεσ ἀμφαράβιζον ἵππων ἱεμένων· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 4:4)
  • ἔνθα τισ ἀνθρώπων βουλήσεται εἰσοράασθαι ἁρ́ματά τ’ εὐποίητα καὶ ὠκυπόδων κτύπον ἵππων ἢ νηόν τε μέγαν καὶ κτήματα πόλλ’ ἐνεόντα. (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 10:4)
  • ἐν δέ οἱ ἱστὸν λαίφεά τ’ εὐποίητα καὶ ἁρμαλιὴν ἐβάλοντο. (Apollodorus, Argonautica, book 1 7:45)
  • αὐτὰρ Ὀδυσσεὺσ ἆσσον πάντ’ ἐφόρει, χρυσὸν καὶ ἀτειρέα χαλκὸν εἵματά τ’ εὐποίητα, τά οἱ Φαίηκεσ ἔδωκαν. (Homer, Odyssey, Book 13 45:2)

Synonyms

  1. well-made

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION