Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐπαθής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐπαθής εὐπαθές

Structure: εὐπαθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: pa/sxw

Sense

  1. enjoying good things, easy.
  2. easily affected

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative εὐπαθής εύ̓παθες
Genitive εὐπαθούς εὐπάθους
Dative εὐπαθεί εὐπάθει
Accusative εὐπαθή εύ̓παθες
Vocative εὐπαθές εύ̓παθες
DualN/A/V εὐπαθεί εὐπάθει
G/D εὐπαθοίν εὐπάθοιν
PluralNominative εὐπαθείς εὐπάθη
Genitive εὐπαθών εὐπάθων
Dative εὐπαθέσιν* εὐπάθεσιν*
Accusative εὐπαθείς εὐπάθη
Vocative εὐπαθείς εὐπάθη
Positive Comparative Superlative
Adjective εὐπαθής εὐπαθούς εὐπαθέστερος εὐπαθεστέρου εὐπαθέστατος εὐπαθεστάτου
Adverb εὐπαθέως εὐπαθέστερον εὐπαθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὗτοσ ἀποθανεῖται ἐν κράτει ἁπλοσύνησ αὐτοῦ, ὅλοσ δὲ εὐπαθῶν καὶ εὐθηνῶν. (Septuagint, Liber Iob 21:23)

Synonyms

  1. easily affected

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION