Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐδιάβατος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εὐδιάβατος εὐδιάβατον

Structure: εὐδιαβατ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. easy to cross

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εὐδιάβατος εὐδιάβατον
Genitive εὐδιαβάτου εὐδιαβάτου
Dative εὐδιαβάτῳ εὐδιαβάτῳ
Accusative εὐδιάβατον εὐδιάβατον
Vocative εὐδιάβατε εὐδιάβατον
DualN/A/V εὐδιαβάτω εὐδιαβάτω
G/D εὐδιαβάτοιν εὐδιαβάτοιν
PluralNominative εὐδιάβατοι εὐδιάβατα
Genitive εὐδιαβάτων εὐδιαβάτων
Dative εὐδιαβάτοις εὐδιαβάτοις
Accusative εὐδιαβάτους εὐδιάβατα
Vocative εὐδιάβατοι εὐδιάβατα
Positive Comparative Superlative
Adjective εὐδιάβατος εὐδιαβάτου εὐδιαβατότερος εὐδιαβατοτέρου εὐδιαβατότατος εὐδιαβατοτάτου
Adverb εὐδιαβάτως εὐδιαβατότερον εὐδιαβατότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "καὶ καλὰ περὶ τῶν αἰσθήσεων, ὅτι σιτία προσαγόμεθα καὶ οὐ χόρτον, καὶ τοὺσ ποταμούσ, ὅταν ὦσι μεγάλοι, πλοίοισ διαπερῶμεν, ὅταν δ’ εὐδιάβατοι γένωνται, τοῖσ ποσίν, ἐπιπεφώνηκεν ἀλλὰ γὰρ ἀλαζόνασ ἐπετήδευσασ λόγουσ, ὦ Σώκρατεσ καὶ ἕτερα μὲν διελέγου τοῖσ ἐντυγχάνουσιν ἕτερα δ’ ἔπραττεσ. (Plutarch, Adversus Colotem, section 183)
  • οἵ τε γὰρ ποταμοὶ πρὸσ μὲν ταῖσ πηγαῖσ οὐ μεγάλοι εἰσὶν ἀλλ’ εὐδιάβατοι, ὅσῳ δ’ ἂν πορρωτέρω γίγνωνται, ἐπεμβάλλοντεσ ἕτεροι ποταμοὶ ἰσχυρότερον αὐτῶν τὸ ῥεῦμα ποιοῦσι, καὶ οἱ Λακεδαιμόνιοι ὡσαύτωσ, ἔνθεν μὲν ἐξέρχονται, αὐτοὶ μόνοι εἰσί, προϊόντεσ δὲ καὶ παραλαμβάνοντεσ τὰσ πόλεισ πλείουσ τε καὶ δυσμαχώτεροι γίγνονται. (Xenophon, Hellenica, , chapter 2 13:3)

Synonyms

  1. easy to cross

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION