Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔβουλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔβουλος εὔβουλον

Structure: εὐβουλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: boulh/

Sense

  1. well-advised, prudent

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εύ̓βουλος εύ̓βουλον
Genitive εὐβούλου εὐβούλου
Dative εὐβούλῳ εὐβούλῳ
Accusative εύ̓βουλον εύ̓βουλον
Vocative εύ̓βουλε εύ̓βουλον
DualN/A/V εὐβούλω εὐβούλω
G/D εὐβούλοιν εὐβούλοιν
PluralNominative εύ̓βουλοι εύ̓βουλα
Genitive εὐβούλων εὐβούλων
Dative εὐβούλοις εὐβούλοις
Accusative εὐβούλους εύ̓βουλα
Vocative εύ̓βουλοι εύ̓βουλα
Positive Comparative Superlative
Adjective εύ̓βουλος εὐβούλου εὐβουλότερος εὐβουλοτέρου εὐβουλότατος εὐβουλοτάτου
Adverb εὐβούλως εὐβουλότερον εὐβουλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀποθανόντοσ δὲ Πλάτωνοσ ἐπὶ Θεοφίλου ἄρχοντοσ ἀπῆρε πρὸσ Ἑρμίαν τὸν Ἀταρνέωσ τύραννον καὶ τριετῆ χρόνον παρ’ αὐτῷ διατρίψασ ἐπ’ Εὐβούλου ἄρχοντοσ εἰσ Μυτιλήνην ἐχωρίσθη· (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 5 1:2)
  • οὗτοσ ὁ ἀγὼν εἴρηται ἐπ’ ἄρχοντοσ Εὐβούλου ἢ Λυκίσκου τοῦ μετ’ Εὔβουλον, οὔπω εἰκοστὸν ἔτοσ ἔχοντοσ αὐτοῦ ὁ μὲν γὰρ λόγοσ περί τινοσ ἀποψηφισθέντοσ γέγονεν ἐπ’ Ἀρχίου τοῦ μετὰ Θεμιστοκλέα. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 11 1:2)
  • φησὶ γὰρ ὁ λέγων ἐπ’ Εὐβούλου μὲν μισθώσασθαι τὸ μέταλλον, τρία δὲ ἔτη ἐργασάμενοσ, ἐκβαλλόμενοσ ὑπὸ τοῦ πλησίον ἔχοντοσ μέταλλα, λαχεῖν αὐτῷ τὴν δίκην κατὰ Νικόμαχον ἄρχοντα, Δεινάρχου ἓν καὶ εἰκοστὸν ἔτοσ ἔχοντοσ. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, , chapter 13 3:1)
  • υσ ἵνα κ[ ]γαίασ Ἰσθμί[ασ ]ν, εὐβούλου ν̣ (Bacchylides, , epinicians, ode 1 1:4)
  • εὐβουλότεροι γενησόμεθα. (Aristophanes, Peace, Episode27)
  • μετὰ δὲ Ἀρχίαν ἔστιν Εὔβουλοσ· (Dionysius of Halicarnassus, Ad Ammaeum, chapter 10 2:5)
  • Νικόφημοσ, Καλλιμήδησ, Εὐχάριστοσ, Κηφισόδοτοσ, Ἀγαθοκλῆσ, Ἐλπίνησ, Καλλίστρατοσ, Διότιμοσ, Θούδημοσ, Ἀριστόδημοσ, Θέελλοσ, Ἀπολλόδωροσ, Καλλίμαχοσ, Θεόφιλοσ, Θεμιστοκλῆσ, Ἀρχίασ, Εὔβουλοσ, Λυκίσκοσ, Πυθόδοτοσ, Σωσιγένησ, Νικόμαχοσ, Θεόφραστοσ, Λυσιμαχίδησ, Χαιρωνίδασ, Φρύνιχοσ, Πυθόδημοσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 9 1:2)
  • ἆγον, πατὴρ δ’ εὔβουλοσ ἡρ́ωσ πάντα σάμαινεν Πριάμῳ βασιλεῖ παίδεσσί τε μῦθον Ἀχαιῶν. (Bacchylides, , dithyrambs, ode 15 4:1)
  • εἴθ’ ἦσθ’ ἀνὴρ εὔβουλοσ ὡσ δρᾶσαι χερί. (Euripides, Rhesus, episode 1:14)
  • Εὔβουλοσ δ’ ἐν Ἀνασῳζομένοισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 24 5:1)

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION