Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐρευθέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐρευθέω

Structure: ἐρευθέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be red

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐρεύθω ἐρεύθεις ἐρεύθει
Dual ἐρεύθειτον ἐρεύθειτον
Plural ἐρεύθουμεν ἐρεύθειτε ἐρεύθουσιν*
SubjunctiveSingular ἐρεύθω ἐρεύθῃς ἐρεύθῃ
Dual ἐρεύθητον ἐρεύθητον
Plural ἐρεύθωμεν ἐρεύθητε ἐρεύθωσιν*
OptativeSingular ἐρεύθοιμι ἐρεύθοις ἐρεύθοι
Dual ἐρεύθοιτον ἐρευθοίτην
Plural ἐρεύθοιμεν ἐρεύθοιτε ἐρεύθοιεν
ImperativeSingular ἐρεῦθει ἐρευθεῖτω
Dual ἐρεύθειτον ἐρευθεῖτων
Plural ἐρεύθειτε ἐρευθοῦντων, ἐρευθεῖτωσαν
Infinitive ἐρεύθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐρευθων ἐρευθουντος ἐρευθουσα ἐρευθουσης ἐρευθουν ἐρευθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐρεύθουμαι ἐρεύθει, ἐρεύθῃ ἐρεύθειται
Dual ἐρεύθεισθον ἐρεύθεισθον
Plural ἐρευθοῦμεθα ἐρεύθεισθε ἐρεύθουνται
SubjunctiveSingular ἐρεύθωμαι ἐρεύθῃ ἐρεύθηται
Dual ἐρεύθησθον ἐρεύθησθον
Plural ἐρευθώμεθα ἐρεύθησθε ἐρεύθωνται
OptativeSingular ἐρευθοίμην ἐρεύθοιο ἐρεύθοιτο
Dual ἐρεύθοισθον ἐρευθοίσθην
Plural ἐρευθοίμεθα ἐρεύθοισθε ἐρεύθοιντο
ImperativeSingular ἐρεύθου ἐρευθεῖσθω
Dual ἐρεύθεισθον ἐρευθεῖσθων
Plural ἐρεύθεισθε ἐρευθεῖσθων, ἐρευθεῖσθωσαν
Infinitive ἐρεύθεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐρευθουμενος ἐρευθουμενου ἐρευθουμενη ἐρευθουμενης ἐρευθουμενον ἐρευθουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὀφθαλμῶν τὰ μέλανα στιλπνά· τὰ δὲ λευκὰ, λευκότα τα καὶ πίονα· μῆλα ἐρευθῆ, φλέβεσ ἐν τῷ προσώπῳ κυρταί. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 202)
  • τάδε γὰρ ἐρευθῆ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 216)

Synonyms

  1. to be red

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION