ἐθνάρχης
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἐθνάρχης
ἐθνάρχου
형태분석:
ἐθναρχ
(어간)
+
ης
(어미)
뜻
- ethnarch
- a captain of Roman auxiliaries
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- τῆσ γενομένησ ἀναγραφῆσ ἐν τῇ δέλτῳ πρὸσ Ὑρκανὸν υἱὸν Ἀλεξάνδρου ἀρχιερέα καὶ ἐθνάρχην Ιοὐδαίων πέπομφα ὑμῖν τὸ ἀντίγραφον, ἵν’ ἐν τοῖσ δημοσίοισ ὑμῶν ἀνακέηται γράμμασιν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 14 241:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 14 241:1)
- Γάιοσ Καῖσαρ ὕπατοσ τὸ πέμπτον ἔκρινεν τούτουσ ἔχειν καὶ τειχίσαι τὴν Ιἑροσολυμιτῶν πόλιν, καὶ κατέχειν αὐτὴν Ὑρκανὸν Ἀλεξάνδρου ἀρχιερέα Ιοὐδαίων καὶ ἐθνάρχην ὡσ ἂν αὐτὸσ προαιρῆται. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 14 253:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 14 253:1)
- τούσ τε τόπουσ καὶ χώραν καὶ ἐποίκια, ὅσα βασιλεῦσι Συρίασ καὶ Φοινίκησ συμμάχοισ οὖσι Ῥωμαίων κατὰ δωρεὰν ὑπῆρχε καρποῦσθαι, ταῦτα δοκιμάζει ἡ σύγκλητοσ Ὑρκανὸν τὸν ἐθνάρχην καὶ Ιοὐδαίουσ ἔχειν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 14 263:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 14 263:1)
- Καῖσαρ δ’ ἀκούσασ διαλύει μὲν τὸ συνέδριον, ὀλίγων δ’ ἡμερῶν ὕστερον Ἀρχέλαον βασιλέα μὲν οὐκ ἀποφαίνεται, τῆσ δ’ ἡμίσεωσ χώρασ ἥπερ Ἡρώδῃ ὑπετέλει ἐθνάρχην καθίσταται, τιμήσειν ἀξιώματι βασιλείασ ὑπισχνούμενοσ, εἴπερ τὴν εἰσ αὐτὴν ἀρετὴν προσφέροιτο. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 17 381:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 17 381:1)
