ἐθνάρχης
1군 변화 명사; 남성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ἐθνάρχης
ἐθνάρχου
형태분석:
ἐθναρχ
(어간)
+
ης
(어미)
뜻
- ethnarch
- a captain of Roman auxiliaries
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Ῥωμαῖοι δ’ εἰσ δύναμιν, ὡσ εἰπεῖν, ἐπηνώρθωσαν τὰ πολλά, τὴν μὲν πόλιν διατάξαντεσ ὡσ εἶπον, κατὰ δὲ τὴν χώραν ἐπιστρατήγουσ τινὰσ καὶ νομάρχασ καὶ ἐθνάρχασ καλουμένουσ ἀποδείξαντεσ, πραγμάτων οὐ μεγάλων ἐπιστατεῖν ἠξιωμένουσ. (Strabo, Geography, book 17, chapter 1 25:2)
(스트라본, 지리학, book 17, chapter 1 25:2)
- διὰ ταύτασ τὰσ αἰτίασ Ὑρκανὸν Ἀλεξάνδρου καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ ἐθνάρχασ Ιοὐδαίων εἶναι ἀρχιερωσύνην τε Ιοὐδαίων διὰ παντὸσ ἔχειν κατὰ τὰ πάτρια ἔθη, εἶναί τε αὐτὸν καὶ τοὺσ παῖδασ αὐτοῦ συμμάχουσ ἡμῖν ἔτι τε καὶ ἐν τοῖσ κατ’ ἄνδρα φίλοισ ἀριθμεῖσθαι, ὅσα τε κατὰ τοὺσ ἰδίουσ αὐτῶν νόμουσ ἐστὶν ἀρχιερατικὰ φιλάνθρωπα, ταῦτα κελεύω κατέχειν αὐτὸν καὶ τὰ τέκνα αὐτοῦ· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 14 244:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 14 244:1)