뜻

1. confusedly, promiscuously, pele-mele

예문

• πάντασ δ̓ ἐπιμὶξ ἔχει αἷμα καὶ φόνοσ, κλοπὴ καὶ δόλοσ, φθορά, ἀπιστία, ταραχή, ἐπιορκία, θόρυβοσ ἀγαθῶν, (Septuagint, Liber Sapientiae 14:25)

  (70인역 성경, 지혜서 14:25)

• ἐπιμὶξ δέ τε μαίνεται Ἄρησ. (Homer, Odyssey, Book 11 62:13)

  (호메로스, 오디세이아, Book 11 62:13)

• οἳ δὲ δὴ ἄλλοι Τρῶεσ ὀρίνονται ἐπιμὶξ ἵπποι τε καὶ αὐτοί. (Homer, Iliad, Book 11 51:3)

  (호메로스, 일리아스, Book 11 51:3)

• οὐδ’ ἂν ἔτι γνοίησ μάλα περ σκοπιάζων ὁπποτέρωθεν Ἀχαιοὶ ὀρινόμενοι κλονέονται, ὡσ ἐπιμὶξ κτείνονται, ἀϋτὴ δ’ οὐρανὸν ἵκει. (Homer, Iliad, Book 14 6:5)

  (호메로스, 일리아스, Book 14 6:5)

• ὣσ ὑπ’ Ἀχιλλῆοσ Ξάνθου βαθυδινήεντοσ πλῆτο ῥόοσ κελάδων ἐπιμὶξ ἵππων τε καὶ ἀνδρῶν. (Homer, Iliad, Book 21 1:7)

  (호메로스, 일리아스, Book 21 1:7)

유사 형태

• ἐπιμελῶς (167)
• ἐπιμέλεια (64)
• ἐπιμελὲς (39)
• ἐπιμελείᾳ (37)
• ἐπιμένειν (24)
• ἐπιμελεῖς (21)
• ἐπιμελές (15)
• ἐπιμιξίας (14)
• ἐπιμελὴς (14)
• ἐπιμελῆ (13)
• ἐπιμεῖναι (13)
• ἐπιμελοῦ (12)
• ἐπιμένει (11)
• ἐπιμιξίαν (11)
• ἐπιμήκης (10)
• ἐπιμελῇ (10)
• ἐπιμείνας (9)
• ἐπίμονον (8)
• ἐπίμεινον (8)
• ἐπιμόχθως (7)
• ἐπιμελοῦς (7)
• ἐπίμαχον (6)
• ἐπίμπλατο (6)
• ἐπιμηνίων (6)
• ἐπιμελής (6)
• ἐπίμηκες (6)
• ἐπιμὶξ (6)
• ἐπιμήνια (6)
• Ἐπιμενίδῃ (5)
• ἐπιμένων (5)
• ἐπιμονὴν (5)
• ἐπιμήκεις (5)
• Ἐπιμηθεὺς (5)
• ἐπίμικτος (4)
• ἐπιμέλειά (4)
• ἐπιμελεῖ (4)
• ἐπιμήκη (4)
• ἐπίμετρον (4)
• ἐπιμιξίαι (4)
• ἐπιμήκεες (3)
• Ἐπιμηθέα (3)
• ἐπιμονῆς (3)
• ἐπιμελήσῃ (3)
• Ἐπιμανὴς (3)
• ἐπιμελητῇ (3)
• Ἐπιμανῆ (3)
• ἐπιμιξία (3)
• ἐπιμένωσι (3)
• ἐπίμονος (2)
• ἐπιμελέως (2)
• ἐπιμίμνω (2)
• ἐπιμείνῃς (2)
• ἐπιμελῶν (2)
• ἐπιμήνιος (2)
• ἐπιμήχανε (2)
• ἐπιμύει (2)
• ἔπιμεν (2)
• ἐπιμανὲς (2)
• ἐπιμάζιον (2)
• ἐπιμένοι (2)
• ἐπιμήκεας (2)
• ἐπιμιξίης (2)
• ἐπιμαίεο (2)
• ἐπιμανῶς (2)
• ἐπιμαχίας (2)
• ἐπιμήνιον (2)
• Ἐπιμηθέως (2)
• ἐπίμικτον (2)
• Ἐπιμηθεῖ (2)
• ἐπίμονοι (2)
• ἐπιμύλιον (2)
• ἐπιμιξίη (2)
• ἐπίμενε (2)
• ἐπιμένῃς (2)
• ἐπίμικτα (2)
• ἐπιμονή (1)
• ἐπίμπλων (1)
• ἐπιμύοντα (1)
• ἐπιμανές (1)
• ἐπιμαθὼν (1)
• ἐπιμειξίᾳ (1)
• ἐπιμέλλον (1)
• ἐπιμεμφής (1)
• ἐπιμένῃ (1)
• Ἐπιμένους (1)
• ἐπιμετρῇ (1)
• ἐπιμίξεις (1)
• ἐπίμιξιν (1)
• ἐπίμοχθος (1)
• ἐπιμυλίδα‧ (1)
• ἐπίμακροσ‧ (1)
• ἐπιμαθεῖν (1)
• ἐπίμερος (1)
• Ἐπιμήδην (1)
• ἐπίμηκεσ‧ (1)
• ἐπιμόλους (1)
• ἐπιμονὴ (1)
• ἐπιμόνως (1)
• ἐπιμύσαι (1)
• ἐπίμαχα (1)
• ἐπίμειξις (1)
• Ἐπιμένης (1)
• ἐπιμέτρῳ (1)
• ἐπιμήκει (1)
• ἐπιμηλίς (1)
• ἐπιμηθές (1)
• ἐπιμιξίᾳ (1)
• ἐπὶμιῇ (1)
• ἐπιμνησθῶ (1)
• ἐπιμύλιος (1)
• ἐπιμαθὴς (1)
• ἐπιμελέσι (1)
• ἐπιμεμφὲς (1)
• ἐπιμένετε (1)
• ἐπιμέτρει (1)
• ἐπιμῖξαι (1)
• ἐπιμίμνῃ (1)
• ἐπιμοναῖς (1)
• ἐπιμονήν (1)
• ἐπίμοχθον (1)
• ἐπίμυκτος (1)
• ἐπιμελῳδῇ (1)
• ἐπιμένητε (1)
• ἐπίμερον (1)
• Ἐπιμήδει (1)
• ἐπίμοιρον (1)
• ἐπιμονῇ (1)
• ἐπιμόνους (1)
• ἐπίμπρα (1)
• ἐπιμύθιον (1)
• ἐπίμαστον (1)
• ἐπιμειξία (1)
• ἐπιμελοῖο (1)
• ἐπίμεμψιν (1)
• Ἐπιμένην (1)
• ἐπιμένω (1)
• ἐπιμήκεϊ (1)
• Ἐπιμηλίου (1)
• ἐπιμιξιῶν (1)
• ἐπι[μνη]σθῶ (1)
• ἐπιμανέες (1)
• Ἐπιμαθέος (1)
• ἐπιμάχους (1)
• ἑ̓πιμελὲς (1)
• ἐπιμελητά (1)
• ἐπιμενεῖν (1)
• Ἐπιμενίδη (1)
• ἐπίμετρα (1)
• ἐπιμήκεα (1)
• ἐπιμήκεσι (1)
• ἐπιμηνίου (1)
• ἐπιμίμνει (1)
• ἐπιμομφὰν (1)
• ἐπιμόριον (1)
• ἐπιμύῃ (1)
• ἐπιμωμητή (1)
• ἐπιμανής (1)
• ἐπιμαχίαν (1)
• ἐπιμετρῶν (1)
• ἐπιμοίρια (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.