- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιμαρτύρομαι?

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration: epimartyromai

Principal Part: ἐπιμαρτύρομαι ἐπιμαρτυροῦμαι

Structure: ἐπι (Prefix) + μαρτύρ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to call to witness, appeal to, to call, as one's witness
  2. to call on earnestly, to conjure, to call on
  3. to affirm or declare before witnesses

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τύπτομαι, ἔπειτ ἐπισχὼν ὀλίγον ἐπιμαρτύρομαι, εἶτ αὖθις ἀκαρῆ διαλιπὼν δικάζομαι. (Aristophanes, Clouds, Episode19)
  • ὅτι δὲ ταῦτ ἀληθῆ λέγω, καὶ ἐξεπρέμνισαν οὗτοι τὰς ἐλάας ἐκ τῶν χωρίων ὧν Ἁγνίας κατέλιπεν, μάρτυρας ὑμῖν τούτων παρεξόμεθα τούς τε προσχώρους καὶ τῶν ἄλλων οὓς παρεκαλέσαμεν, ὅτ ἐπεμαρτυρόμεθα περὶ τούτων. (Demosthenes, Speeches 41-50, 106:1)
  • ὡς δὲ αὐτῷ διεφθάρατο πολλοί, καὶ μάλιστα οἱ γενόμενοι τοῦ Πομπηίου διὰ δέος τοῦ μήπω τὰς σπονδὰς βεβαίους σφίσιν, εἰ μὴ συνθοῖτο ὁ Καῖσαρ, εἶναι, ἀγνοοῦντος ἔτι ταῦτα τοῦ Λεπίδου δι ἀπραξίαν ὁ Καῖσαρ ἐπῆλθεν ἐπὶ τὸ στρατόπεδον αὐτοῦ σὺν ἱππεῦσι πολλοῖς, οὓς πρὸ τοῦ χάρακος καταλιπὼν ἐσῄει μετ ὀλίγων, καὶ παριὼν ἐπεμαρτύρετο ἑκάστοις ἄκων ἐς πόλεμον καθίστασθαι. (Appian, The Civil Wars, book 5, chapter 13 2:4)

Synonyms

  1. to call to witness

  2. to call on earnestly

  3. to affirm or declare before witnesses

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION