헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπικαταδαρθάνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπικαταδαρθάνω ἐπικατέδαρθον

형태분석: ἐπι (접두사) + κατα (접두사) + δαρθάν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to fall asleep afterwards

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπικαταδαρθάνω

ἐπικαταδαρθάνεις

ἐπικαταδαρθάνει

쌍수 ἐπικαταδαρθάνετον

ἐπικαταδαρθάνετον

복수 ἐπικαταδαρθάνομεν

ἐπικαταδαρθάνετε

ἐπικαταδαρθάνουσιν*

접속법단수 ἐπικαταδαρθάνω

ἐπικαταδαρθάνῃς

ἐπικαταδαρθάνῃ

쌍수 ἐπικαταδαρθάνητον

ἐπικαταδαρθάνητον

복수 ἐπικαταδαρθάνωμεν

ἐπικαταδαρθάνητε

ἐπικαταδαρθάνωσιν*

기원법단수 ἐπικαταδαρθάνοιμι

ἐπικαταδαρθάνοις

ἐπικαταδαρθάνοι

쌍수 ἐπικαταδαρθάνοιτον

ἐπικαταδαρθανοίτην

복수 ἐπικαταδαρθάνοιμεν

ἐπικαταδαρθάνοιτε

ἐπικαταδαρθάνοιεν

명령법단수 ἐπικαταδάρθανε

ἐπικαταδαρθανέτω

쌍수 ἐπικαταδαρθάνετον

ἐπικαταδαρθανέτων

복수 ἐπικαταδαρθάνετε

ἐπικαταδαρθανόντων, ἐπικαταδαρθανέτωσαν

부정사 ἐπικαταδαρθάνειν

분사 남성여성중성
ἐπικαταδαρθανων

ἐπικαταδαρθανοντος

ἐπικαταδαρθανουσα

ἐπικαταδαρθανουσης

ἐπικαταδαρθανον

ἐπικαταδαρθανοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπικαταδαρθάνομαι

ἐπικαταδαρθάνει, ἐπικαταδαρθάνῃ

ἐπικαταδαρθάνεται

쌍수 ἐπικαταδαρθάνεσθον

ἐπικαταδαρθάνεσθον

복수 ἐπικαταδαρθανόμεθα

ἐπικαταδαρθάνεσθε

ἐπικαταδαρθάνονται

접속법단수 ἐπικαταδαρθάνωμαι

ἐπικαταδαρθάνῃ

ἐπικαταδαρθάνηται

쌍수 ἐπικαταδαρθάνησθον

ἐπικαταδαρθάνησθον

복수 ἐπικαταδαρθανώμεθα

ἐπικαταδαρθάνησθε

ἐπικαταδαρθάνωνται

기원법단수 ἐπικαταδαρθανοίμην

ἐπικαταδαρθάνοιο

ἐπικαταδαρθάνοιτο

쌍수 ἐπικαταδαρθάνοισθον

ἐπικαταδαρθανοίσθην

복수 ἐπικαταδαρθανοίμεθα

ἐπικαταδαρθάνοισθε

ἐπικαταδαρθάνοιντο

명령법단수 ἐπικαταδαρθάνου

ἐπικαταδαρθανέσθω

쌍수 ἐπικαταδαρθάνεσθον

ἐπικαταδαρθανέσθων

복수 ἐπικαταδαρθάνεσθε

ἐπικαταδαρθανέσθων, ἐπικαταδαρθανέσθωσαν

부정사 ἐπικαταδαρθάνεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπικαταδαρθανομενος

ἐπικαταδαρθανομενου

ἐπικαταδαρθανομενη

ἐπικαταδαρθανομενης

ἐπικαταδαρθανομενον

ἐπικαταδαρθανομενου

미완료(Imperfect) 시제

단순 과거(Aorist) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to fall asleep afterwards

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION