헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπιγηθέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπιγηθέω ἐπιγηθήσω

형태분석: ἐπι (접두사) + γηθέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to rejoice or triumph over

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιγήθω

ἐπιγήθεις

ἐπιγήθει

쌍수 ἐπιγήθειτον

ἐπιγήθειτον

복수 ἐπιγήθουμεν

ἐπιγήθειτε

ἐπιγήθουσιν*

접속법단수 ἐπιγήθω

ἐπιγήθῃς

ἐπιγήθῃ

쌍수 ἐπιγήθητον

ἐπιγήθητον

복수 ἐπιγήθωμεν

ἐπιγήθητε

ἐπιγήθωσιν*

기원법단수 ἐπιγήθοιμι

ἐπιγήθοις

ἐπιγήθοι

쌍수 ἐπιγήθοιτον

ἐπιγηθοίτην

복수 ἐπιγήθοιμεν

ἐπιγήθοιτε

ἐπιγήθοιεν

명령법단수 ἐπιγῆθει

ἐπιγηθεῖτω

쌍수 ἐπιγήθειτον

ἐπιγηθεῖτων

복수 ἐπιγήθειτε

ἐπιγηθοῦντων, ἐπιγηθεῖτωσαν

부정사 ἐπιγήθειν

분사 남성여성중성
ἐπιγηθων

ἐπιγηθουντος

ἐπιγηθουσα

ἐπιγηθουσης

ἐπιγηθουν

ἐπιγηθουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιγήθουμαι

ἐπιγήθει, ἐπιγήθῃ

ἐπιγήθειται

쌍수 ἐπιγήθεισθον

ἐπιγήθεισθον

복수 ἐπιγηθοῦμεθα

ἐπιγήθεισθε

ἐπιγήθουνται

접속법단수 ἐπιγήθωμαι

ἐπιγήθῃ

ἐπιγήθηται

쌍수 ἐπιγήθησθον

ἐπιγήθησθον

복수 ἐπιγηθώμεθα

ἐπιγήθησθε

ἐπιγήθωνται

기원법단수 ἐπιγηθοίμην

ἐπιγήθοιο

ἐπιγήθοιτο

쌍수 ἐπιγήθοισθον

ἐπιγηθοίσθην

복수 ἐπιγηθοίμεθα

ἐπιγήθοισθε

ἐπιγήθοιντο

명령법단수 ἐπιγήθου

ἐπιγηθεῖσθω

쌍수 ἐπιγήθεισθον

ἐπιγηθεῖσθων

복수 ἐπιγήθεισθε

ἐπιγηθεῖσθων, ἐπιγηθεῖσθωσαν

부정사 ἐπιγήθεισθαι

분사 남성여성중성
ἐπιγηθουμενος

ἐπιγηθουμενου

ἐπιγηθουμενη

ἐπιγηθουμενης

ἐπιγηθουμενον

ἐπιγηθουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to rejoice or triumph over

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION