헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπιφρονέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπιφρονέω

형태분석: ἐπι (접두사) + φρονέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to be shrewd, prudent;, carefully

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιφρονῶ

ἐπιφρονεῖς

ἐπιφρονεῖ

쌍수 ἐπιφρονεῖτον

ἐπιφρονεῖτον

복수 ἐπιφρονοῦμεν

ἐπιφρονεῖτε

ἐπιφρονοῦσιν*

접속법단수 ἐπιφρονῶ

ἐπιφρονῇς

ἐπιφρονῇ

쌍수 ἐπιφρονῆτον

ἐπιφρονῆτον

복수 ἐπιφρονῶμεν

ἐπιφρονῆτε

ἐπιφρονῶσιν*

기원법단수 ἐπιφρονοῖμι

ἐπιφρονοῖς

ἐπιφρονοῖ

쌍수 ἐπιφρονοῖτον

ἐπιφρονοίτην

복수 ἐπιφρονοῖμεν

ἐπιφρονοῖτε

ἐπιφρονοῖεν

명령법단수 ἐπιφρόνει

ἐπιφρονείτω

쌍수 ἐπιφρονεῖτον

ἐπιφρονείτων

복수 ἐπιφρονεῖτε

ἐπιφρονούντων, ἐπιφρονείτωσαν

부정사 ἐπιφρονεῖν

분사 남성여성중성
ἐπιφρονων

ἐπιφρονουντος

ἐπιφρονουσα

ἐπιφρονουσης

ἐπιφρονουν

ἐπιφρονουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιφρονοῦμαι

ἐπιφρονεῖ, ἐπιφρονῇ

ἐπιφρονεῖται

쌍수 ἐπιφρονεῖσθον

ἐπιφρονεῖσθον

복수 ἐπιφρονούμεθα

ἐπιφρονεῖσθε

ἐπιφρονοῦνται

접속법단수 ἐπιφρονῶμαι

ἐπιφρονῇ

ἐπιφρονῆται

쌍수 ἐπιφρονῆσθον

ἐπιφρονῆσθον

복수 ἐπιφρονώμεθα

ἐπιφρονῆσθε

ἐπιφρονῶνται

기원법단수 ἐπιφρονοίμην

ἐπιφρονοῖο

ἐπιφρονοῖτο

쌍수 ἐπιφρονοῖσθον

ἐπιφρονοίσθην

복수 ἐπιφρονοίμεθα

ἐπιφρονοῖσθε

ἐπιφρονοῖντο

명령법단수 ἐπιφρονοῦ

ἐπιφρονείσθω

쌍수 ἐπιφρονεῖσθον

ἐπιφρονείσθων

복수 ἐπιφρονεῖσθε

ἐπιφρονείσθων, ἐπιφρονείσθωσαν

부정사 ἐπιφρονεῖσθαι

분사 남성여성중성
ἐπιφρονουμενος

ἐπιφρονουμενου

ἐπιφρονουμενη

ἐπιφρονουμενης

ἐπιφρονουμενον

ἐπιφρονουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION