헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπιβουκόλος?

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: epiboukolos 고전 발음: [에삐부:꼴로스] 신약 발음: [애삐부꼴로스]

기본형: ἐπιβουκόλος

뜻

  1. an over-herdsman

예문

  • ἀλλ ἄγ ὁ μὲν πεδίονδ ἐπὶ βοῦν, ἴτω, ὄφρα τάχιστα ἔλθῃσιν, ἐλάσῃ δὲ βοῶν ἐπιβουκόλος ἀνήρ: (Homer, Odyssey, Book 3 41:2)

    (호메로스, 오디세이아, Book 3 41:2)

  • " τὸν δ αὖτε προσέειπε βοῶν ἐπιβουκόλος ἀνήρ: (Homer, Odyssey, Book 20 36:5)

    (호메로스, 오디세이아, Book 20 36:5)

  • τὸν δ αὖτε προσέειπε βοῶν ἐπιβουκόλος ἀνήρ: (Homer, Odyssey, Book 21 23:1)

    (호메로스, 오디세이아, Book 21 23:1)

  • Δημοπτόλεμον μὲν Ὀδυσσεύς, Εὐρυάδην δ ἄρα Τηλέμαχος, Ἔλατον δὲ συβώτης, Πείσανδρον δ ἄρ ἔπεφνε βοῶν ἐπιβουκόλος ἀνήρ. (Homer, Odyssey, Book 22 45:2)

    (호메로스, 오디세이아, Book 22 45:2)

  • Κτήσιππον δ ἄρ ἔπειτα βοῶν ἐπιβουκόλος ἀνὴρ βεβλήκει πρὸς στῆθος, ἐπευχόμενος δὲ προσηύδα: (Homer, Odyssey, Book 22 46:10)

    (호메로스, 오디세이아, Book 22 46:10)

유의어

  1. an over-herdsman

관련어

명사

형용사

동사

부사

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION