Hellas Alive Dictionary - επιβομβεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιβομβέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐπιβομβέω ἐπιβομβήσω

Structure: ἐπι (Prefix) + βομβέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to roar in answer to or after

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιβομβῶ	ἐπιβομβεῖς	ἐπιβομβεῖ
	Dual		ἐπιβομβεῖτον	ἐπιβομβεῖτον
	Plural	ἐπιβομβοῦμεν	ἐπιβομβεῖτε	ἐπιβομβοῦσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπιβομβῶ	ἐπιβομβῇς	ἐπιβομβῇ
	Dual		ἐπιβομβῆτον	ἐπιβομβῆτον
	Plural	ἐπιβομβῶμεν	ἐπιβομβῆτε	ἐπιβομβῶσιν*
Optative	Singular	ἐπιβομβοῖμι	ἐπιβομβοῖς	ἐπιβομβοῖ
	Dual		ἐπιβομβοῖτον	ἐπιβομβοίτην
	Plural	ἐπιβομβοῖμεν	ἐπιβομβοῖτε	ἐπιβομβοῖεν
Imperative	Singular		ἐπιβόμβει	ἐπιβομβείτω
	Dual		ἐπιβομβεῖτον	ἐπιβομβείτων
	Plural		ἐπιβομβεῖτε	ἐπιβομβούντων, ἐπιβομβείτωσαν
Infinitive		ἐπιβομβεῖν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιβομβων ἐπιβομβουντος	ἐπιβομβουσα ἐπιβομβουσης	ἐπιβομβουν ἐπιβομβουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπιβομβοῦμαι	ἐπιβομβεῖ, ἐπιβομβῇ	ἐπιβομβεῖται
	Dual		ἐπιβομβεῖσθον	ἐπιβομβεῖσθον
	Plural	ἐπιβομβούμεθα	ἐπιβομβεῖσθε	ἐπιβομβοῦνται
Subjunctive	Singular	ἐπιβομβῶμαι	ἐπιβομβῇ	ἐπιβομβῆται
	Dual		ἐπιβομβῆσθον	ἐπιβομβῆσθον
	Plural	ἐπιβομβώμεθα	ἐπιβομβῆσθε	ἐπιβομβῶνται
Optative	Singular	ἐπιβομβοίμην	ἐπιβομβοῖο	ἐπιβομβοῖτο
	Dual		ἐπιβομβοῖσθον	ἐπιβομβοίσθην
	Plural	ἐπιβομβοίμεθα	ἐπιβομβοῖσθε	ἐπιβομβοῖντο
Imperative	Singular		ἐπιβομβοῦ	ἐπιβομβείσθω
	Dual		ἐπιβομβεῖσθον	ἐπιβομβείσθων
	Plural		ἐπιβομβεῖσθε	ἐπιβομβείσθων, ἐπιβομβείσθωσαν
Infinitive		ἐπιβομβεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπιβομβουμενος ἐπιβομβουμενου	ἐπιβομβουμενη ἐπιβομβουμενης	ἐπιβομβουμενον ἐπιβομβουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεβόμβουν	ἐπεβόμβεις	ἐπεβόμβειν*
	Dual		ἐπεβομβεῖτον	ἐπεβομβείτην
	Plural	ἐπεβομβοῦμεν	ἐπεβομβεῖτε	ἐπεβόμβουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεβομβούμην	ἐπεβομβοῦ	ἐπεβομβεῖτο
	Dual		ἐπεβομβεῖσθον	ἐπεβομβείσθην
	Plural	ἐπεβομβούμεθα	ἐπεβομβεῖσθε	ἐπεβομβοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀλλὰ σύ, ὦ τολμηρότατε, καὶ τὴν Ῥέαν αὐτὴν γραῦν ἤδη καὶ μητέρα τοσούτων θεῶν οὖσαν ἀνέπεισασ παιδεραστεῖν καὶ τὸ Φρύγιον μειράκιον ποθεῖν, καὶ νῦν ἐκείνη μέμηνεν ὑπὸ σοῦ καὶ ζευξαμένη τοὺσ λέοντασ, παραλαβοῦσα καὶ τοὺσ Κορύβαντασ ἅτε μανικοὺσ καὶ αὐτοὺσ ὄντασ, ἄνω καὶ κάτω τὴν Ἴδην περιπολοῦσιν, ἡ μὲν ὀλολύζουσα ἐπὶ τῷ Ἄττῃ, οἱ Κορύβαντεσ δὲ ὁ μὲν αὐτῶν τέμνεται ξίφει τὸν πῆχυν, ὁ δὲ ἀνεὶσ τὴν κόμην ἱέται μεμηνὼσ διὰ τῶν ὀρῶν, ὁ δὲ αὐλεῖ τῷ κέρατι, ὁ δὲ ἐπιβομβεῖ τῷ τυμπάνῳ ἢ ἐπικτυπεῖ τῷ κυμβάλῳ, καὶ ὅλωσ θόρυβοσ καὶ μανία τὰ ἐν τῇ Ἴδῃ ἅπαντά ἐστι. (Lucian, Dialogi deorum, 2:4)

Derived

βομβέω (to make a booming, humming noise, to sound deep or hollow)

Similar forms

ἐπιβομβεῖ (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιβομβέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιβομβέω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어