Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπαυλίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: ἐπαυλίζομαι

Structure: ἐπ (Prefix) + αὐλίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to encamp on the field
  2. to encamp near

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπαυλίζομαι ἐπαυλίζει, ἐπαυλίζῃ ἐπαυλίζεται
Dual ἐπαυλίζεσθον ἐπαυλίζεσθον
Plural ἐπαυλιζόμεθα ἐπαυλίζεσθε ἐπαυλίζονται
SubjunctiveSingular ἐπαυλίζωμαι ἐπαυλίζῃ ἐπαυλίζηται
Dual ἐπαυλίζησθον ἐπαυλίζησθον
Plural ἐπαυλιζώμεθα ἐπαυλίζησθε ἐπαυλίζωνται
OptativeSingular ἐπαυλιζοίμην ἐπαυλίζοιο ἐπαυλίζοιτο
Dual ἐπαυλίζοισθον ἐπαυλιζοίσθην
Plural ἐπαυλιζοίμεθα ἐπαυλίζοισθε ἐπαυλίζοιντο
ImperativeSingular ἐπαυλίζου ἐπαυλιζέσθω
Dual ἐπαυλίζεσθον ἐπαυλιζέσθων
Plural ἐπαυλίζεσθε ἐπαυλιζέσθων, ἐπαυλιζέσθωσαν
Infinitive ἐπαυλίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπαυλιζομενος ἐπαυλιζομενου ἐπαυλιζομενη ἐπαυλιζομενης ἐπαυλιζομενον ἐπαυλιζομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπηὐλῖζομην ἐπηύ̓λιζου ἐπηύ̓λιζετο
Dual ἐπηύ̓λιζεσθον ἐπηὐλῖζεσθην
Plural ἐπηὐλῖζομεθα ἐπηύ̓λιζεσθε ἐπηύ̓λιζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἔστι δέ τισ πεδίοιο κατὰ στίβον ἐγγύθι νηοῦ αἴγειροσ φύλλοισιν ἀπειρεσίοισ κομόωσα, τῇ θαμὰ δὴ λακέρυζαι ἐπηυλίζοντο κορῶναι. (Apollodorus, Argonautica, book 3 15:18)

Synonyms

  1. to encamp on the field

  2. to encamp near

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION