Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔπαυλις

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔπαυλις ἔπαυλεως

Structure: ἐπαυλι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: = e)/paulos, Hdt.

Sense

  1. a fold

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ἔπαυλις ἐπαύλει ἐπαύλεις
Genitive ἐπαύλεως ἐπαύλοιν ἐπαύλεων
Dative ἐπαύλει ἐπαύλοιν ἐπαύλεσιν*
Accusative έ̓παυλιν ἐπαύλει ἐπαύλεις
Vocative έ̓παυλι ἐπαύλει ἐπαύλεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • γενηθήτω ἡ ἔπαυλισ αὐτῶν ἠρημωμένη, καὶ ἐν τοῖσ σκηνώμασιν αὐτῶν μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 68:26)
  • καὶ ἀναφύσει εἰσ τὰσ πόλεισ αὐτῶν ἀκάνθινα ξύλα καὶ εἰσ τὰ ὀχυρώματα αὐτῆσ, καὶ ἔσται ἔπαυλισ σειρήνων καὶ αὐλὴ στρουθῶν. (Septuagint, Liber Isaiae 34:13)
  • ὡσ δὲ πλησίον ἔστη τῆσ Ἀττικῆσ ὁ πολέμιοσ,ἡ χώρα δὲ εἰσ τὴν πόλιν κατεκλείετο, καὶ τὸ περιμάχητον καὶ θαυμαζόμενον ὑπὸ πάντων ἄστυ βοῶν καὶ προβάτων ὥσπερ ἔπαυλισ καὶ τῶν βοσκημάτων ἐπληροῦτο, βοηθείασ δ’ οὐδαμόθεν ἦν ἐλπίσ, ἔγραψα τὴν εἰρήνην. (Demades, On the Twelve Years, 14:2)
  • ἦν δὲ πλησίον αὐτοῦ τῶν ἀγρῶν ἡ γενομένη Μανίου Κουρίου τοῦ τρὶσ θριαμβεύσαντοσ ἔπαυλισ. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 2 1:1)

Synonyms

  1. a fold

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION