Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἔπαυλις

Third declension Noun; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἔπαυλις ἔπαυλεως

Structure: ἐπαυλι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: = e)/paulos, Hdt.

Sense

  1. a fold

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ἔπαυλις ἐπαύλει ἐπαύλεις
Genitive ἐπαύλεως ἐπαύλοιν ἐπαύλεων
Dative ἐπαύλει ἐπαύλοιν ἐπαύλεσιν*
Accusative έ̓παυλιν ἐπαύλει ἐπαύλεις
Vocative έ̓παυλι ἐπαύλει ἐπαύλεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὗτοί εἰσιν οἱ υἱοὶ Ἰσμαὴλ καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα αὐτῶν ἐν ταῖσ σκηναῖσ αὐτῶν καὶ ἐν ταῖσ ἐπαύλεσιν αὐτῶν. δώδεκα ἄρχοντεσ κατὰ ἔθνη αὐτῶν. (Septuagint, Liber Genesis 25:16)
  • αἱ δὲ οἰκίαι αἱ ἐν ἐπαύλεσιν, αἷσ οὐκ ἔστιν ἐν αὐταῖσ τεῖχοσ κύκλῳ, πρὸσ τὸν ἀγρὸν τῆσ γῆσ λογισθήσονται. λυτρωταὶ διαπαντὸσ ἔσονται καὶ ἐν τῇ ἀφέσει ἐξελεύσονται. (Septuagint, Liber Leviticus 25:31)
  • νυκτερεύουσι δ’ ἐπὶ τῆσ χώρασ σπανίωσ μὲν ἔν τισιν εὐτελέσιν ἐπαύλεσιν ἢ καλιαῖσ, τὰ δὲ πολλὰ ἐν ταῖσ κοίλαισ πέτραισ καὶ σπηλαίοισ αὐτοφυέσι καὶ δυναμένοισ σκέπην ἱκανὴν παρέχεσθαι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 5, chapter 39 5:1)

Synonyms

  1. a fold

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION