헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπαγανακτέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπαγανακτέω ἐπαγανακτήσω

형태분석: ἐπ (접두사) + ἀγανακτέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to be indignant at

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαγανάκτω

ἐπαγανάκτεις

ἐπαγανάκτει

쌍수 ἐπαγανάκτειτον

ἐπαγανάκτειτον

복수 ἐπαγανάκτουμεν

ἐπαγανάκτειτε

ἐπαγανάκτουσιν*

접속법단수 ἐπαγανάκτω

ἐπαγανάκτῃς

ἐπαγανάκτῃ

쌍수 ἐπαγανάκτητον

ἐπαγανάκτητον

복수 ἐπαγανάκτωμεν

ἐπαγανάκτητε

ἐπαγανάκτωσιν*

기원법단수 ἐπαγανάκτοιμι

ἐπαγανάκτοις

ἐπαγανάκτοι

쌍수 ἐπαγανάκτοιτον

ἐπαγανακτοίτην

복수 ἐπαγανάκτοιμεν

ἐπαγανάκτοιτε

ἐπαγανάκτοιεν

명령법단수 ἐπαγανᾶκτει

ἐπαγανακτεῖτω

쌍수 ἐπαγανάκτειτον

ἐπαγανακτεῖτων

복수 ἐπαγανάκτειτε

ἐπαγανακτοῦντων, ἐπαγανακτεῖτωσαν

부정사 ἐπαγανάκτειν

분사 남성여성중성
ἐπαγανακτων

ἐπαγανακτουντος

ἐπαγανακτουσα

ἐπαγανακτουσης

ἐπαγανακτουν

ἐπαγανακτουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαγανάκτουμαι

ἐπαγανάκτει, ἐπαγανάκτῃ

ἐπαγανάκτειται

쌍수 ἐπαγανάκτεισθον

ἐπαγανάκτεισθον

복수 ἐπαγανακτοῦμεθα

ἐπαγανάκτεισθε

ἐπαγανάκτουνται

접속법단수 ἐπαγανάκτωμαι

ἐπαγανάκτῃ

ἐπαγανάκτηται

쌍수 ἐπαγανάκτησθον

ἐπαγανάκτησθον

복수 ἐπαγανακτώμεθα

ἐπαγανάκτησθε

ἐπαγανάκτωνται

기원법단수 ἐπαγανακτοίμην

ἐπαγανάκτοιο

ἐπαγανάκτοιτο

쌍수 ἐπαγανάκτοισθον

ἐπαγανακτοίσθην

복수 ἐπαγανακτοίμεθα

ἐπαγανάκτοισθε

ἐπαγανάκτοιντο

명령법단수 ἐπαγανάκτου

ἐπαγανακτεῖσθω

쌍수 ἐπαγανάκτεισθον

ἐπαγανακτεῖσθων

복수 ἐπαγανάκτεισθε

ἐπαγανακτεῖσθων, ἐπαγανακτεῖσθωσαν

부정사 ἐπαγανάκτεισθαι

분사 남성여성중성
ἐπαγανακτουμενος

ἐπαγανακτουμενου

ἐπαγανακτουμενη

ἐπαγανακτουμενης

ἐπαγανακτουμενον

ἐπαγανακτουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to be indignant at

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION