Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνθουσιάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐνθουσιάζω

Structure: ἐν (Prefix) + θουσιάζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: e)/nqeos

Sense

  1. (intransitive) I am inspired or possessed by a god, I am rapt, I am in ecstasy.
  2. (transitive) I inspire.

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνθουσιάζω ἐνθουσιάζεις ἐνθουσιάζει
Dual ἐνθουσιάζετον ἐνθουσιάζετον
Plural ἐνθουσιάζομεν ἐνθουσιάζετε ἐνθουσιάζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐνθουσιάζω ἐνθουσιάζῃς ἐνθουσιάζῃ
Dual ἐνθουσιάζητον ἐνθουσιάζητον
Plural ἐνθουσιάζωμεν ἐνθουσιάζητε ἐνθουσιάζωσιν*
OptativeSingular ἐνθουσιάζοιμι ἐνθουσιάζοις ἐνθουσιάζοι
Dual ἐνθουσιάζοιτον ἐνθουσιαζοίτην
Plural ἐνθουσιάζοιμεν ἐνθουσιάζοιτε ἐνθουσιάζοιεν
ImperativeSingular ἐνθουσίαζε ἐνθουσιαζέτω
Dual ἐνθουσιάζετον ἐνθουσιαζέτων
Plural ἐνθουσιάζετε ἐνθουσιαζόντων, ἐνθουσιαζέτωσαν
Infinitive ἐνθουσιάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐνθουσιαζων ἐνθουσιαζοντος ἐνθουσιαζουσα ἐνθουσιαζουσης ἐνθουσιαζον ἐνθουσιαζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνθουσιάζομαι ἐνθουσιάζει, ἐνθουσιάζῃ ἐνθουσιάζεται
Dual ἐνθουσιάζεσθον ἐνθουσιάζεσθον
Plural ἐνθουσιαζόμεθα ἐνθουσιάζεσθε ἐνθουσιάζονται
SubjunctiveSingular ἐνθουσιάζωμαι ἐνθουσιάζῃ ἐνθουσιάζηται
Dual ἐνθουσιάζησθον ἐνθουσιάζησθον
Plural ἐνθουσιαζώμεθα ἐνθουσιάζησθε ἐνθουσιάζωνται
OptativeSingular ἐνθουσιαζοίμην ἐνθουσιάζοιο ἐνθουσιάζοιτο
Dual ἐνθουσιάζοισθον ἐνθουσιαζοίσθην
Plural ἐνθουσιαζοίμεθα ἐνθουσιάζοισθε ἐνθουσιάζοιντο
ImperativeSingular ἐνθουσιάζου ἐνθουσιαζέσθω
Dual ἐνθουσιάζεσθον ἐνθουσιαζέσθων
Plural ἐνθουσιάζεσθε ἐνθουσιαζέσθων, ἐνθουσιαζέσθωσαν
Infinitive ἐνθουσιάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐνθουσιαζομενος ἐνθουσιαζομενου ἐνθουσιαζομενη ἐνθουσιαζομενης ἐνθουσιαζομενον ἐνθουσιαζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνεθουσίαζον ἐνεθουσίαζες ἐνεθουσίαζεν*
Dual ἐνεθουσιάζετον ἐνεθουσιαζέτην
Plural ἐνεθουσιάζομεν ἐνεθουσιάζετε ἐνεθουσίαζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐνεθουσιαζόμην ἐνεθουσιάζου ἐνεθουσιάζετο
Dual ἐνεθουσιάζεσθον ἐνεθουσιαζέσθην
Plural ἐνεθουσιαζόμεθα ἐνεθουσιάζεσθε ἐνεθουσιάζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τοὺσ πολιτικοὺσ οὐχ ἥκιστα τούτων φαῖμεν ἂν θείουσ τε εἶναι καὶ ἐνθουσιάζειν, ἐπίπνουσ ὄντασ καὶ κατεχομένουσ ἐκ τοῦ θεοῦ, ὅταν κατορθῶσι λέγοντεσ πολλὰ καὶ μεγάλα πράγματα, μηδὲν εἰδότεσ ὧν λέγουσιν. (Plato, Euthydemus, Protagoras, Gorgias, Meno, 180:1)
  • διὰ δὲ τὸ παράδοξον πάντων ἀποπειρωμένων τοὺσ αἰεὶ πλησιάζοντασ ἐνθουσιάζειν. (Diodorus Siculus, Library, book xvi, chapter 26 4:4)
  • ταύτῃ δὲ κατασκευασθῆναι μηχανὴν, ἐφ’ ἣν ἀναβαίνουσαν ἀσφαλῶσ ἐνθουσιάζειν καὶ μαντεύεσθαι τοῖσ βουλομένοισ. (Diodorus Siculus, Library, book xvi, chapter 26 5:3)

Synonyms

  1. I inspire

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION