Hellas Alive Dictionary - ενδυτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐνδυτός

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐνδυτός ἐνδυτόν

Structure: ἐνδυτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: from e)ndu/w

Sense

put on
a garment, dress, one's
clad in, covered with

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐνδυτός	έ̓νδυτον
	Genitive	ἐνδυτοῦ	ἐνδύτου
	Dative	ἐνδυτῷ	ἐνδύτῳ
	Accusative	ἐνδυτόν	έ̓νδυτον
	Vocative	ἐνδυτέ	έ̓νδυτον
Dual	N/A/V	ἐνδυτώ	ἐνδύτω
Dual	G/D	ἐνδυτοῖν	ἐνδύτοιν
Plural	Nominative	ἐνδυτοί	έ̓νδυτα
	Genitive	ἐνδυτῶν	ἐνδύτων
	Dative	ἐνδυτοῖς	ἐνδύτοις
	Accusative	ἐνδυτούς	έ̓νδυτα
	Vocative	ἐνδυτοί	έ̓νδυτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐνδυτός ἐνδυτοῦ	ἐνδυτώτερος ἐνδυτωτεροῦ	ἐνδυτώτατος ἐνδυτωτατοῦ
Adverb	ἐνδύτως	ἐνδυτώτερον	ἐνδυτώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἡδὺσ ἐν ὄρεσιν, ὅταν ἐκ θιάσων δρομαί‐ ων πέσῃ πεδόσε, νε‐ βρίδοσ ἔχων ἱερὸν ἐνδυτόν, ἀγρεύων αἷμα τραγοκτόνον, ὠμοφάγον χάριν, ἱέμε‐ νοσ ἐσ ὄρεα Φρύγια, Λύδι’, ὁ δ’ ἔξαρχοσ Βρόμιοσ, εὐοἷ. (Euripides, choral, epode1)
στέμμασί γ’ ἐνδυτόν, ἀμφὶ δὲ Γοργόνεσ. (Euripides, Ion, choral, antistrophe 27)
φοινικοβάπτοισ ἐνδυτοῖσ ἐσθήμασι τιμᾶτε, καὶ τὸ φέγγοσ ὁρμάσθω πυρόσ, ὅπωσ ἂν εὔφρων ἥδ’ ὁμιλία χθονὸσ τὸ λοιπὸν εὐάνδροισι συμφοραῖσ πρέπῃ. (Aeschylus, Eumenides, episode 1:1)
σχῆμα μὲν οὖν ἐνδυτοῦ θώρακοσ εἶχεν, δύο δ’ αὐτὴν ἐνεπόρπων ἀσπιδίσκαι χρυσαῖ, κατεκέκλειντο δ’ ἐν ταύταισ κάλλιστοί τε καὶ μέγιστοι σαρδόνυχεσ, τοὺσ ἐπωνύμουσ τῶν τοῦ ἔθνουσ φυλῶν ἐπιγεγραμμέναι. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 265:2)

Synonyms

put on
- ἐκτόπιος (put away)
- ἀμέλλητος (not to be put off)
- καθαιρετέος (to be put down)
- ὑποβλητέος (to be put under)
clad in
- κακοείμων (ill-clad)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνδυτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

put on

clad in

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐνδυτός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

put on

clad in

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어