헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐμβασιλεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐμβασιλεύω ἐμβασιλεύσω

형태분석: ἐμ (접두사) + βασιλεύ (어간) + ω (인칭어미)

어원: e)n

  1. to be king in or among

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐμβασιλεύω

ἐμβασιλεύεις

ἐμβασιλεύει

쌍수 ἐμβασιλεύετον

ἐμβασιλεύετον

복수 ἐμβασιλεύομεν

ἐμβασιλεύετε

ἐμβασιλεύουσιν*

접속법단수 ἐμβασιλεύω

ἐμβασιλεύῃς

ἐμβασιλεύῃ

쌍수 ἐμβασιλεύητον

ἐμβασιλεύητον

복수 ἐμβασιλεύωμεν

ἐμβασιλεύητε

ἐμβασιλεύωσιν*

기원법단수 ἐμβασιλεύοιμι

ἐμβασιλεύοις

ἐμβασιλεύοι

쌍수 ἐμβασιλεύοιτον

ἐμβασιλευοίτην

복수 ἐμβασιλεύοιμεν

ἐμβασιλεύοιτε

ἐμβασιλεύοιεν

명령법단수 ἐμβασίλευε

ἐμβασιλευέτω

쌍수 ἐμβασιλεύετον

ἐμβασιλευέτων

복수 ἐμβασιλεύετε

ἐμβασιλευόντων, ἐμβασιλευέτωσαν

부정사 ἐμβασιλεύειν

분사 남성여성중성
ἐμβασιλευων

ἐμβασιλευοντος

ἐμβασιλευουσα

ἐμβασιλευουσης

ἐμβασιλευον

ἐμβασιλευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐμβασιλεύομαι

ἐμβασιλεύει, ἐμβασιλεύῃ

ἐμβασιλεύεται

쌍수 ἐμβασιλεύεσθον

ἐμβασιλεύεσθον

복수 ἐμβασιλευόμεθα

ἐμβασιλεύεσθε

ἐμβασιλεύονται

접속법단수 ἐμβασιλεύωμαι

ἐμβασιλεύῃ

ἐμβασιλεύηται

쌍수 ἐμβασιλεύησθον

ἐμβασιλεύησθον

복수 ἐμβασιλευώμεθα

ἐμβασιλεύησθε

ἐμβασιλεύωνται

기원법단수 ἐμβασιλευοίμην

ἐμβασιλεύοιο

ἐμβασιλεύοιτο

쌍수 ἐμβασιλεύοισθον

ἐμβασιλευοίσθην

복수 ἐμβασιλευοίμεθα

ἐμβασιλεύοισθε

ἐμβασιλεύοιντο

명령법단수 ἐμβασιλεύου

ἐμβασιλευέσθω

쌍수 ἐμβασιλεύεσθον

ἐμβασιλευέσθων

복수 ἐμβασιλεύεσθε

ἐμβασιλευέσθων, ἐμβασιλευέσθωσαν

부정사 ἐμβασιλεύεσθαι

분사 남성여성중성
ἐμβασιλευομενος

ἐμβασιλευομενου

ἐμβασιλευομενη

ἐμβασιλευομενης

ἐμβασιλευομενον

ἐμβασιλευομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to be king in or among

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION