Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐλασείω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐλασείω

Structure: ἐλασεί (Stem) + ω (Ending)

Etym.: e)lau/nw

Sense

  1. to wish to march

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλασείω ἐλασείεις ἐλασείει
Dual ἐλασείετον ἐλασείετον
Plural ἐλασείομεν ἐλασείετε ἐλασείουσιν*
SubjunctiveSingular ἐλασείω ἐλασείῃς ἐλασείῃ
Dual ἐλασείητον ἐλασείητον
Plural ἐλασείωμεν ἐλασείητε ἐλασείωσιν*
OptativeSingular ἐλασείοιμι ἐλασείοις ἐλασείοι
Dual ἐλασείοιτον ἐλασειοίτην
Plural ἐλασείοιμεν ἐλασείοιτε ἐλασείοιεν
ImperativeSingular ἐλάσειε ἐλασειέτω
Dual ἐλασείετον ἐλασειέτων
Plural ἐλασείετε ἐλασειόντων, ἐλασειέτωσαν
Infinitive ἐλασείειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐλασειων ἐλασειοντος ἐλασειουσα ἐλασειουσης ἐλασειον ἐλασειοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλασείομαι ἐλασείει, ἐλασείῃ ἐλασείεται
Dual ἐλασείεσθον ἐλασείεσθον
Plural ἐλασειόμεθα ἐλασείεσθε ἐλασείονται
SubjunctiveSingular ἐλασείωμαι ἐλασείῃ ἐλασείηται
Dual ἐλασείησθον ἐλασείησθον
Plural ἐλασειώμεθα ἐλασείησθε ἐλασείωνται
OptativeSingular ἐλασειοίμην ἐλασείοιο ἐλασείοιτο
Dual ἐλασείοισθον ἐλασειοίσθην
Plural ἐλασειοίμεθα ἐλασείοισθε ἐλασείοιντο
ImperativeSingular ἐλασείου ἐλασειέσθω
Dual ἐλασείεσθον ἐλασειέσθων
Plural ἐλασείεσθε ἐλασειέσθων, ἐλασειέσθωσαν
Infinitive ἐλασείεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐλασειομενος ἐλασειομενου ἐλασειομενη ἐλασειομενης ἐλασειομενον ἐλασειομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐδ’ ἄρα Νηλεὺσ τῷ ἐδίδου ὃσ μὴ ἕλικασ βόασ εὐρυμετώπουσ ἐκ Φυλάκησ ἐλάσειε βίησ Ἰφικληείησ ἀργαλέασ· (Homer, Odyssey, Book 11 35:4)
  • ὁ δὲ μερμήριξεν Ὀδυσσεὺσ ἠὲ μεταί̈ξασ ῥοπάλῳ ἐκ θυμὸν ἕλοιτο, ἦ πρὸσ γῆν ἐλάσειε κάρη ἀμφουδὶσ ἀείρασ. (Homer, Odyssey, Book 17 33:3)
  • δὴ τότε μερμήριξε πολύτλασ δῖοσ Ὀδυσσεὺσ ἢ ἐλάσει’ ὥσ μιν ψυχὴ λίποι αὖθι πεσόντα, ἠε͂́ μιν ἦκ’ ἐλάσειε τανύσσειέν τ’ ἐπὶ γαίῃ. (Homer, Odyssey, Book 18 18:4)
  • περὶ γὰρ δίε μή τισ Ἀχαιῶν ἔγχοσ ἀνελκόμενον δολιχόσκιον ἢ ἐλάσειε φασγάνῳ ἀί̈ξασ ἠὲ προπρηνέα τύψασ. (Homer, Odyssey, Book 22 14:5)

Synonyms

  1. to wish to march

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION