Hellas Alive Dictionary - εκτρυχοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκτρυχόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκτρυχόω ἐκτρυχώσω

Structure: ἐκτρυχό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to wear out, exhaust

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκτρύχω	ἐκτρύχοις	ἐκτρύχοι
	Dual		ἐκτρύχουτον	ἐκτρύχουτον
	Plural	ἐκτρύχουμεν	ἐκτρύχουτε	ἐκτρύχουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐκτρύχω	ἐκτρύχοις	ἐκτρύχοι
	Dual		ἐκτρύχωτον	ἐκτρύχωτον
	Plural	ἐκτρύχωμεν	ἐκτρύχωτε	ἐκτρύχωσιν*
Optative	Singular	ἐκτρύχοιμι	ἐκτρύχοις	ἐκτρύχοι
	Dual		ἐκτρύχοιτον	ἐκτρυχοίτην
	Plural	ἐκτρύχοιμεν	ἐκτρύχοιτε	ἐκτρύχοιεν
Imperative	Singular		ἐκτρῦχου	ἐκτρυχοῦτω
	Dual		ἐκτρύχουτον	ἐκτρυχοῦτων
	Plural		ἐκτρύχουτε	ἐκτρυχοῦντων, ἐκτρυχοῦτωσαν
Infinitive		ἐκτρύχουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκτρυχων ἐκτρυχουντος	ἐκτρυχουσα ἐκτρυχουσης	ἐκτρυχουν ἐκτρυχουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκτρύχουμαι	ἐκτρύχοι	ἐκτρύχουται
	Dual		ἐκτρύχουσθον	ἐκτρύχουσθον
	Plural	ἐκτρυχοῦμεθα	ἐκτρύχουσθε	ἐκτρύχουνται
Subjunctive	Singular	ἐκτρύχωμαι	ἐκτρύχοι	ἐκτρύχωται
	Dual		ἐκτρύχωσθον	ἐκτρύχωσθον
	Plural	ἐκτρυχώμεθα	ἐκτρύχωσθε	ἐκτρύχωνται
Optative	Singular	ἐκτρυχοίμην	ἐκτρύχοιο	ἐκτρύχοιτο
	Dual		ἐκτρύχοισθον	ἐκτρυχοίσθην
	Plural	ἐκτρυχοίμεθα	ἐκτρύχοισθε	ἐκτρύχοιντο
Imperative	Singular		ἐκτρύχου	ἐκτρυχοῦσθω
	Dual		ἐκτρύχουσθον	ἐκτρυχοῦσθων
	Plural		ἐκτρύχουσθε	ἐκτρυχοῦσθων, ἐκτρυχοῦσθωσαν
Infinitive		ἐκτρύχουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκτρυχουμενος ἐκτρυχουμενου	ἐκτρυχουμενη ἐκτρυχουμενης	ἐκτρυχουμενον ἐκτρυχουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκτρυχώσω	ἐκτρυχώσεις	ἐκτρυχώσει
	Dual		ἐκτρυχώσετον	ἐκτρυχώσετον
	Plural	ἐκτρυχώσομεν	ἐκτρυχώσετε	ἐκτρυχώσουσιν*
Optative	Singular	ἐκτρυχώσοιμι	ἐκτρυχώσοις	ἐκτρυχώσοι
	Dual		ἐκτρυχώσοιτον	ἐκτρυχωσοίτην
	Plural	ἐκτρυχώσοιμεν	ἐκτρυχώσοιτε	ἐκτρυχώσοιεν
Infinitive		ἐκτρυχώσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκτρυχωσων ἐκτρυχωσοντος	ἐκτρυχωσουσα ἐκτρυχωσουσης	ἐκτρυχωσον ἐκτρυχωσοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκτρυχώσομαι	ἐκτρυχώσει, ἐκτρυχώσῃ	ἐκτρυχώσεται
	Dual		ἐκτρυχώσεσθον	ἐκτρυχώσεσθον
	Plural	ἐκτρυχωσόμεθα	ἐκτρυχώσεσθε	ἐκτρυχώσονται
Optative	Singular	ἐκτρυχωσοίμην	ἐκτρυχώσοιο	ἐκτρυχώσοιτο
	Dual		ἐκτρυχώσοισθον	ἐκτρυχωσοίσθην
	Plural	ἐκτρυχωσοίμεθα	ἐκτρυχώσοισθε	ἐκτρυχώσοιντο
Infinitive		ἐκτρυχώσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκτρυχωσομενος ἐκτρυχωσομενου	ἐκτρυχωσομενη ἐκτρυχωσομενης	ἐκτρυχωσομενον ἐκτρυχωσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠκτρῦχουν	ἠκτρῦχους	ἠκτρῦχουν*
	Dual		ἠκτρύχουτον	ἠκτρυχοῦτην
	Plural	ἠκτρύχουμεν	ἠκτρύχουτε	ἠκτρῦχουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠκτρυχοῦμην	ἠκτρύχου	ἠκτρύχουτο
	Dual		ἠκτρύχουσθον	ἠκτρυχοῦσθην
	Plural	ἠκτρυχοῦμεθα	ἠκτρύχουσθε	ἠκτρύχουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὡσ δ’ ἐξέλιπε τὰ καθ’ ἕνα ἄνδρα ἐγκλήματα, ἐπὶ τὰσ πόλεισ ὁ Σύλλασ μετῄει καὶ ἐκόλαζε καὶ τάσδε, τῶν μὲν ἀκροπόλεισ κατασκάπτων ἢ τείχη καθαιρῶν ἢ κοινὰσ ζημίασ ἐπιτιθεὶσ ἢ εἰσφοραῖσ ἐκτρύχων βαρυτάταισ· (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 11 2:5)

Synonyms

to wear out
- κατατρύχω (to wear out, exhaust)
- κατατρίβω (to wear out, exhaust, to be quite worn out)
- ἀποτρίβω (to wear out)
- ἐκκναίω (to wear out)
- κατατρίβω (to wear out)
- τρίβω (I wear out)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκτρυχόω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wear out

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκτρυχόω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wear out

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어