헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐφυπνόω

ο 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐφυπνόω

형태분석: ἐπ (접두사) + ὑπνό (어간) + ω (인칭어미)

  1. to sleep meantime

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐφυπνῶ

ἐφυπνοῖς

ἐφυπνοῖ

쌍수 ἐφυπνοῦτον

ἐφυπνοῦτον

복수 ἐφυπνοῦμεν

ἐφυπνοῦτε

ἐφυπνοῦσιν*

접속법단수 ἐφυπνῶ

ἐφυπνοῖς

ἐφυπνοῖ

쌍수 ἐφυπνῶτον

ἐφυπνῶτον

복수 ἐφυπνῶμεν

ἐφυπνῶτε

ἐφυπνῶσιν*

기원법단수 ἐφυπνοῖμι

ἐφυπνοῖς

ἐφυπνοῖ

쌍수 ἐφυπνοῖτον

ἐφυπνοίτην

복수 ἐφυπνοῖμεν

ἐφυπνοῖτε

ἐφυπνοῖεν

명령법단수 ἐφύπνου

ἐφυπνούτω

쌍수 ἐφυπνοῦτον

ἐφυπνούτων

복수 ἐφυπνοῦτε

ἐφυπνούντων, ἐφυπνούτωσαν

부정사 ἐφυπνοῦν

분사 남성여성중성
ἐφυπνων

ἐφυπνουντος

ἐφυπνουσα

ἐφυπνουσης

ἐφυπνουν

ἐφυπνουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐφυπνοῦμαι

ἐφυπνοῖ

ἐφυπνοῦται

쌍수 ἐφυπνοῦσθον

ἐφυπνοῦσθον

복수 ἐφυπνούμεθα

ἐφυπνοῦσθε

ἐφυπνοῦνται

접속법단수 ἐφυπνῶμαι

ἐφυπνοῖ

ἐφυπνῶται

쌍수 ἐφυπνῶσθον

ἐφυπνῶσθον

복수 ἐφυπνώμεθα

ἐφυπνῶσθε

ἐφυπνῶνται

기원법단수 ἐφυπνοίμην

ἐφυπνοῖο

ἐφυπνοῖτο

쌍수 ἐφυπνοῖσθον

ἐφυπνοίσθην

복수 ἐφυπνοίμεθα

ἐφυπνοῖσθε

ἐφυπνοῖντο

명령법단수 ἐφυπνοῦ

ἐφυπνούσθω

쌍수 ἐφυπνοῦσθον

ἐφυπνούσθων

복수 ἐφυπνοῦσθε

ἐφυπνούσθων, ἐφυπνούσθωσαν

부정사 ἐφυπνοῦσθαι

분사 남성여성중성
ἐφυπνουμενος

ἐφυπνουμενου

ἐφυπνουμενη

ἐφυπνουμενης

ἐφυπνουμενον

ἐφυπνουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to sleep meantime

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION