Hellas Alive Dictionary - εξοσιοω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξοσιόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξοσιόω ἐξοσιώσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ὁσιό (Stem) + ω (Ending)

Sense

to dedicate, devote

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξοσίω	ἐξοσίοις	ἐξοσίοι
	Dual		ἐξοσίουτον	ἐξοσίουτον
	Plural	ἐξοσίουμεν	ἐξοσίουτε	ἐξοσίουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐξοσίω	ἐξοσίοις	ἐξοσίοι
	Dual		ἐξοσίωτον	ἐξοσίωτον
	Plural	ἐξοσίωμεν	ἐξοσίωτε	ἐξοσίωσιν*
Optative	Singular	ἐξοσίοιμι	ἐξοσίοις	ἐξοσίοι
	Dual		ἐξοσίοιτον	ἐξοσιοίτην
	Plural	ἐξοσίοιμεν	ἐξοσίοιτε	ἐξοσίοιεν
Imperative	Singular		ἐξοσῖου	ἐξοσιοῦτω
	Dual		ἐξοσίουτον	ἐξοσιοῦτων
	Plural		ἐξοσίουτε	ἐξοσιοῦντων, ἐξοσιοῦτωσαν
Infinitive		ἐξοσίουν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξοσιων ἐξοσιουντος	ἐξοσιουσα ἐξοσιουσης	ἐξοσιουν ἐξοσιουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξοσίουμαι	ἐξοσίοι	ἐξοσίουται
	Dual		ἐξοσίουσθον	ἐξοσίουσθον
	Plural	ἐξοσιοῦμεθα	ἐξοσίουσθε	ἐξοσίουνται
Subjunctive	Singular	ἐξοσίωμαι	ἐξοσίοι	ἐξοσίωται
	Dual		ἐξοσίωσθον	ἐξοσίωσθον
	Plural	ἐξοσιώμεθα	ἐξοσίωσθε	ἐξοσίωνται
Optative	Singular	ἐξοσιοίμην	ἐξοσίοιο	ἐξοσίοιτο
	Dual		ἐξοσίοισθον	ἐξοσιοίσθην
	Plural	ἐξοσιοίμεθα	ἐξοσίοισθε	ἐξοσίοιντο
Imperative	Singular		ἐξοσίου	ἐξοσιοῦσθω
	Dual		ἐξοσίουσθον	ἐξοσιοῦσθων
	Plural		ἐξοσίουσθε	ἐξοσιοῦσθων, ἐξοσιοῦσθωσαν
Infinitive		ἐξοσίουσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐξοσιουμενος ἐξοσιουμενου	ἐξοσιουμενη ἐξοσιουμενης	ἐξοσιουμενον ἐξοσιουμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξώσιουν	ἐξώσιους	ἐξώσιουν*
	Dual		ἐξωσῖουτον	ἐξωσίουτην
	Plural	ἐξωσῖουμεν	ἐξωσῖουτε	ἐξώσιουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξωσίουμην	ἐξωσῖου	ἐξωσῖουτο
	Dual		ἐξωσῖουσθον	ἐξωσίουσθην
	Plural	ἐξωσίουμεθα	ἐξωσῖουσθε	ἐξωσῖουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ μὲν οὖν Εὐαγόρασ παραδόξωσ ἐξωσιοῦτο τὴν ἅλωσιν, καὶ συνέθετο τὴν εἰρήνην, ὥστε βασιλεύειν τῆσ Σαλαμῖνοσ καὶ τὸν ὡρισμένον διδόναι φόρον κατ’ ἐνιαυτὸν καὶ ὑπακούειν ὡσ βασιλεὺσ βασιλεῖ προστάττοντι. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 8 9:1)

Synonyms

to dedicate
- ἀνιερόω (to dedicate, devote)
- ἐπιφημίζω (to dedicate or devote)
- καθιερόω (to dedicate, devote, hallow)
- καθαγίζω (to devote, dedicate, offer)
- καθοσιόομαι (to dedicate)
- ἔγκειμαι (to be devoted to)

Derived

ἀφοσιόω (to purify from guilt or pollution, to purify oneself from sins of negligence, to make expiatory offerings)
καθοσιόομαι (to dedicate, to purify)
ὁσιόω (to make holy, purify, set free from guilt by offerings)

Similar forms

ἐξοσιούσθω (1)
ἐξοσιῶσαι (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐξοσιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to dedicate

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐξοσιόω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to dedicate

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어